午夜无伴守灯下
At
midnight,
I
sit
alone
by
the
lamp
春风对面吹
The
spring
breeze
blows
across
十七八岁未出嫁
Seventeen
or
eighteen,
not
yet
married
见着少年家
I
saw
a
young
man
果然标致面肉白
Indeed,
handsome
and
fair
谁家人子弟
Whose
family's
son
is
he?
想要问伊惊歹势
I
want
to
ask
him,
but
I'm
too
shy
心里弹琵琶
My
heart
strums
the
pipa
想要郎君做枉婿
I
want
my
beloved
to
be
a
son-in-law
意爱在心内
My
love
is
in
my
heart
等待何时君来采
When
will
you
come
to
pick
me?
青春花富开
The
flowers
of
youth
are
in
full
bloom
听见外面有人来
I
hear
someone
outside
我开门该看觅
I
open
the
door
to
look
月亮笑阮大呆
The
moon
laughs
at
my
foolishness
被风骗不知
Deceived
by
the
wind
午夜无伴守灯下
At
midnight,
I
sit
alone
by
the
lamp
春风对面吹
The
spring
breeze
blows
across
十七八岁未出嫁
Seventeen
or
eighteen,
not
yet
married
见着少年家
I
saw
a
young
man
果然标致面肉白
Indeed,
handsome
and
fair
谁家人子弟
Whose
family's
son
is
he?
想要问伊惊歹势
I
want
to
ask
him,
but
I'm
too
shy
心里弹琵琶
My
heart
strums
the
pipa
想要郎君做枉婿
I
want
my
beloved
to
be
a
son-in-law
意爱在心内
My
love
is
in
my
heart
等待何时君来采
When
will
you
come
to
pick
me?
青春花富开
The
flowers
of
youth
are
in
full
bloom
听见外面有人来
I
hear
someone
outside
我开门该看觅
I
open
the
door
to
look
月亮笑阮大呆
The
moon
laughs
at
my
foolishness
被风骗不知
Deceived
by
the
wind
Bewerten Sie die Übersetzung
1
望春風
2 祖母的話
3 六月茉莉
4 碎心戀 (閩南語)
5 難忘初戀的情人 (閩南語)
6 雨夜花 (福建語)
7 賣肉粽 - Live in Taiwan / 1981
8 祖母的話 - Live in Taiwan / 1981
9 賣肉粽
10 三聲無奈
11 舊情綿綿
12 心酸酸
13 安平追想曲
14 難忘的愛人
15 難忘的愛人 (Live, 1984)
2 祖母的話
3 六月茉莉
4 碎心戀 (閩南語)
5 難忘初戀的情人 (閩南語)
6 雨夜花 (福建語)
7 賣肉粽 - Live in Taiwan / 1981
8 祖母的話 - Live in Taiwan / 1981
9 賣肉粽
10 三聲無奈
11 舊情綿綿
12 心酸酸
13 安平追想曲
14 難忘的愛人
15 難忘的愛人 (Live, 1984)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.