雨夜花
雨夜花
Rainy
night
flower,
rainy
night
flower
受风雨吹落地
Battered
by
the
wind
and
rain,
fallen
to
the
ground
无人看见每日怨嗟
Unseen
by
anyone,
lamenting
day
after
day
花谢落土不再回
Flowers
wither
and
fall,
never
to
return
雨无情
雨无情
Unfeeling
rain,
unfeeling
rain
无想阮的前程
Uncaring
of
my
future
并无看顾软弱心性
No
one
to
protect
my
fragile
heart
误阮前途失光明
Leading
me
astray,
dimming
my
light
雨水滴
雨水滴
Raindrops
fall,
raindrops
fall
引阮入受难池
Dragging
me
into
a
pool
of
suffering
怎样乎阮离叶离枝
How
can
I
leave
my
leaves,
my
branches?
永远无人通看见
Forever
unseen,
forever
alone
花落土
花落土
Flowers
fall
to
the
ground,
flowers
fall
to
the
ground
有谁人通看顾
Who
will
care
for
me?
无情风雨误阮前途
Unfeeling
wind
and
rain,
ruining
my
future
花蕊若落要如何
If
my
petals
fall,
what
will
become
of
me?
雨夜花
雨夜花
Rainy
night
flower,
rainy
night
flower
受风雨吹落地
Battered
by
the
wind
and
rain,
fallen
to
the
ground
无人看见每日怨嗟
Unseen
by
anyone,
lamenting
day
after
day
花谢落土不再回
Flowers
wither
and
fall,
never
to
return
雨无情
雨无情
Unfeeling
rain,
unfeeling
rain
无想阮的前程
Uncaring
of
my
future
并无看顾软弱心性
No
one
to
protect
my
fragile
heart
误阮前途失光明
Leading
me
astray,
dimming
my
light
Bewerten Sie die Übersetzung
1
淚的小雨
2 愛人 (日文)
3 月亮代表我的心
4 天外天上天無涯
5 難忘的一天
6 我只在乎你
7 襟裳岬
8 忘記他
9 你怎麼說
10 水漣漪
11 不管你是誰
12 千言萬語
13 獨上西樓
14 又見炊煙
15 奈何
16 假如
17 初戀的地方
18 我怎能離開你
19 原鄉人
20 海韻
21 梅花
22 愛的箴言
23 微風細雨
24 望春風
25 風中的早晨
26 恰似你的溫柔
27 雨夜花
28 何日君再來
29 在水一方
30 不了情
31 人面桃花
32 漫步人生路
33 幾多愁
34 甜蜜蜜
35 夜來香 - 中国語バージョン
36 小村之戀 (日文)
37 北國之春(日文)
38 空港 (日文)
39 雪中蓮
40 你在我心中
41 南海姑娘
42 冬之戀情
43 但願人長久
44 償還 (日文)
45 一個小心願
46 北極便(日文)
47 襟裳岬 (日文)
48 北酒場(日文)
49 小村之戀
50 再見,我的愛人(日文)
51 任時光自身畔流逝 (日文)
52 愛人
53 雪化妝 (日文)
54 前生有緣(日文)
55 小城故事
56 償還
57 我心深處(歌林版)
58 天外天上天無涯(日文)
59 香港之夜(日文)
60 再來一杯 - 日文
61 你就站在我眼前
62 恨不相逢未嫁時(親切版)
63 香港之夜
64 你可知道我愛誰
65 想你想斷腸
66 萬葉千聲
67 再見!我的愛人
68 今晚要的愛
69 雲河
70 我和你
71 翠湖寒
72 失去的春天
73 雨不停心不定
74 無奈
75 江水要比河水長
76 我是你的知音
77 可否多見一眼
78 又聽到那首歌
79 君心我心
80 莫忘今宵
81 愛像一首歌
82 雲深情也深
83 情人的關懷
84 原鄉情濃
85 絲絲小雨
86 遇見你
87 檳城艷
88 向自由飛翔
89 再來一杯
90 愛的理想
91 小城多可愛
92 前生有緣
93 謝謝你常記得我
94 結識你那天
95 眼淚中的愛
96 三年
97 愛的開始
98 黃昏裡
99 誹聞(日文)
2 愛人 (日文)
3 月亮代表我的心
4 天外天上天無涯
5 難忘的一天
6 我只在乎你
7 襟裳岬
8 忘記他
9 你怎麼說
10 水漣漪
11 不管你是誰
12 千言萬語
13 獨上西樓
14 又見炊煙
15 奈何
16 假如
17 初戀的地方
18 我怎能離開你
19 原鄉人
20 海韻
21 梅花
22 愛的箴言
23 微風細雨
24 望春風
25 風中的早晨
26 恰似你的溫柔
27 雨夜花
28 何日君再來
29 在水一方
30 不了情
31 人面桃花
32 漫步人生路
33 幾多愁
34 甜蜜蜜
35 夜來香 - 中国語バージョン
36 小村之戀 (日文)
37 北國之春(日文)
38 空港 (日文)
39 雪中蓮
40 你在我心中
41 南海姑娘
42 冬之戀情
43 但願人長久
44 償還 (日文)
45 一個小心願
46 北極便(日文)
47 襟裳岬 (日文)
48 北酒場(日文)
49 小村之戀
50 再見,我的愛人(日文)
51 任時光自身畔流逝 (日文)
52 愛人
53 雪化妝 (日文)
54 前生有緣(日文)
55 小城故事
56 償還
57 我心深處(歌林版)
58 天外天上天無涯(日文)
59 香港之夜(日文)
60 再來一杯 - 日文
61 你就站在我眼前
62 恨不相逢未嫁時(親切版)
63 香港之夜
64 你可知道我愛誰
65 想你想斷腸
66 萬葉千聲
67 再見!我的愛人
68 今晚要的愛
69 雲河
70 我和你
71 翠湖寒
72 失去的春天
73 雨不停心不定
74 無奈
75 江水要比河水長
76 我是你的知音
77 可否多見一眼
78 又聽到那首歌
79 君心我心
80 莫忘今宵
81 愛像一首歌
82 雲深情也深
83 情人的關懷
84 原鄉情濃
85 絲絲小雨
86 遇見你
87 檳城艷
88 向自由飛翔
89 再來一杯
90 愛的理想
91 小城多可愛
92 前生有緣
93 謝謝你常記得我
94 結識你那天
95 眼淚中的愛
96 三年
97 愛的開始
98 黃昏裡
99 誹聞(日文)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.