为什么相爱的人不能够在一起 - 鄭源 Übersetzung ins Russische

为什么相爱的人不能够在一起

为什么相爱的人不能够在一起

每当我在与你想起你的时候
不知道你在哪头
心里面有许多许多的爱与愁
不知是否是永远的伤口
当你留下我一个人说走就走
其实我也知道你很难受
只是这个世界把你我分两头
割断情思与占有
想起你我相爱的时候
想起只能在电话里头
我真的好伤悲好难受
不知道什么时候才是尽头
为什么相爱的人不能够在一起
偏偏换成了回忆
我带着你的照片
找到海角天边
希望你会再出现
为什么相爱的人不能够在一起
偏偏换成了回忆
我就算忘记时间也忘记你
也忘不了我们有过的甜蜜

当你留下我一个人说走就走
其实我也知道你很难受
只是这个世界把你我分两头
割断情思与占有
想起你我相爱的时候
想起只能在电话里头
我真的好伤悲好难受
不知道什么时候才是尽头
为什么相爱的人不能够在一起
偏偏换成了回忆
我带着你的照片
找到海角天边
希望你会再出现
为什么相爱的人不能够在一起
偏偏换成了回忆
我就算忘记时间也忘记你
也忘不了我们有过的甜蜜
为什么相爱的人不能够在一起
偏偏换成了回忆
我带着你的照片
找到海角天边
希望你会再出现
为什么相爱的人不能够在一起
偏偏换成了回忆
我就算忘记时间也忘记你
也忘不了我们有过的甜蜜

Почему мы, любящие друг друга, не можем быть вместе?

Почему мы, любящие друг друга, не можем быть вместе?

Каждый раз, когда ты приходишь мне на ум,
Не знаю, где ты сейчас.
В моем сердце столько любви и печали,
Не знаю, останется ли эта рана навсегда.
Когда ты оставила меня одного, сказав, что уходишь,
На самом деле я знаю, тебе тоже было тяжело.
Просто этот мир разделил нас,
Разорвав наши чувства и обладание друг другом.
Вспоминаю время, когда мы любили друг друга,
Вспоминаю, как могли говорить только по телефону.
Мне так грустно, так больно,
Не знаю, когда этому придет конец.
Почему мы, любящие друг друга, не можем быть вместе?
Почему все превратилось в воспоминания?
Я возьму твою фотографию
И отправлюсь на край света,
В надежде, что ты снова появишься.
Почему мы, любящие друг друга, не можем быть вместе?
Почему все превратилось в воспоминания?
Даже если я забуду время и тебя,
Я не забуду нашу былую сладость.

Когда ты оставила меня одного, сказав, что уходишь,
На самом деле я знаю, тебе тоже было тяжело.
Просто этот мир разделил нас,
Разорвав наши чувства и обладание друг другом.
Вспоминаю время, когда мы любили друг друга,
Вспоминаю, как могли говорить только по телефону.
Мне так грустно, так больно,
Не знаю, когда этому придет конец.
Почему мы, любящие друг друга, не можем быть вместе?
Почему все превратилось в воспоминания?
Я возьму твою фотографию
И отправлюсь на край света,
В надежде, что ты снова появишься.
Почему мы, любящие друг друга, не можем быть вместе?
Почему все превратилось в воспоминания?
Даже если я забуду время и тебя,
Я не забуду нашу былую сладость.
Почему мы, любящие друг друга, не можем быть вместе?
Почему все превратилось в воспоминания?
Я возьму твою фотографию
И отправлюсь на край света,
В надежде, что ты снова появишься.
Почему мы, любящие друг друга, не можем быть вместе?
Почему все превратилось в воспоминания?
Даже если я забуду время и тебя,
Я не забуду нашу былую сладость.