歌中故事 - 鄭源Übersetzung ins Französische
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            歌中故事
L'histoire dans la chanson
                         
                        
                            
                                        有谁从来没有 
                                        爱过 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        aimé 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来没有 
                                        哭过 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        pleuré 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来不曾失去什么 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        rien 
                                        perdu 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来没有过寂寞 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        été 
                                        seul 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来没有 
                                        迷惑 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        été 
                                        confus 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来没有 
                                        输过 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        perdu 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来不被时间消磨 
                            
                                        Qui 
                                        n'est 
                                        jamais 
                                        usé 
                                        par 
                                        le 
                                        temps 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来没有过软弱 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        été 
                                        faible 
?                            
                         
                        
                            
                                        我们都在同唱一首歌 
                            
                                        Nous 
                                        chantons 
                                        tous 
                                        la 
                                        même 
                                        chanson 
                            
                         
                        
                            
                                        歌中故事有你有我 
                            
                                        L'histoire 
                                        dans 
                                        la 
                                        chanson, 
                                        c'est 
                                        toi 
                                        et 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        感受四季为生活奔波 
                            
                                        Ressentir 
                                        les 
                                        quatre 
                                        saisons 
                                        pour 
                                        la 
                                        vie 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        同尝人生酸甜喜怒哀乐 
                            
                                        Partager 
                                        ensemble 
                                        le 
                                        bonheur, 
                                        la 
                                        tristesse, 
                                        la 
                                        colère 
                                        et 
                                        la 
                                        joie 
                                        de 
                                        la 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        让我与你同唱一首歌 
                            
                                        Laisse-moi 
                                        chanter 
                                        une 
                                        chanson 
                                        avec 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        分享彼此风雨坎坷 
                            
                                        Partager 
                                        nos 
                                        difficultés 
                                        et 
                                        nos 
                                        épreuves 
                            
                         
                        
                            
                                        虽然我们在不同角落 
                            
                                        Bien 
                                        que 
                                        nous 
                                        soyons 
                                        dans 
                                        des 
                                        coins 
                                        différents 
                            
                         
                        
                            
                                        却都同在一个世界勇敢生活 
                            
                                        Nous 
                                        vivons 
                                        courageusement 
                                        dans 
                                        le 
                                        même 
                                        monde 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        有谁从来没有 
                                        迷惑 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        été 
                                        confus 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来没有 
                                        输过 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        perdu 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来不被时间消磨 
                            
                                        Qui 
                                        n'est 
                                        jamais 
                                        usé 
                                        par 
                                        le 
                                        temps 
?                            
                         
                        
                            
                                        有谁从来没有过软弱 
                            
                                        Qui 
                                        n'a 
                                        jamais 
                                        été 
                                        faible 
?                            
                         
                        
                            
                                        我们都在同唱一首歌 
                            
                                        Nous 
                                        chantons 
                                        tous 
                                        la 
                                        même 
                                        chanson 
                            
                         
                        
                            
                                        歌中故事有你有我 
                            
                                        L'histoire 
                                        dans 
                                        la 
                                        chanson, 
                                        c'est 
                                        toi 
                                        et 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        感受四季为生活奔波 
                            
                                        Ressentir 
                                        les 
                                        quatre 
                                        saisons 
                                        pour 
                                        la 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        同尝人生酸甜喜怒哀乐 
                            
                                        Partager 
                                        ensemble 
                                        le 
                                        bonheur, 
                                        la 
                                        tristesse, 
                                        la 
                                        colère 
                                        et 
                                        la 
                                        joie 
                                        de 
                                        la 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        让我与你同唱一首歌 
                            
                                        Laisse-moi 
                                        chanter 
                                        une 
                                        chanson 
                                        avec 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        分享彼此风雨坎坷 
                            
                                        Partager 
                                        nos 
                                        difficultés 
                                        et 
                                        nos 
                                        épreuves 
                            
                         
                        
                            
                                        虽然我们在不同角落 
                            
                                        Bien 
                                        que 
                                        nous 
                                        soyons 
                                        dans 
                                        des 
                                        coins 
                                        différents 
                            
                         
                        
                            
                                        却都同在一个世界勇敢生活 
                            
                                        Nous 
                                        vivons 
                                        courageusement 
                                        dans 
                                        le 
                                        même 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        我们都在同唱一首歌 
                            
                                        Nous 
                                        chantons 
                                        tous 
                                        la 
                                        même 
                                        chanson 
                            
                         
                        
                            
                                        歌中故事有你有我 
                            
                                        L'histoire 
                                        dans 
                                        la 
                                        chanson, 
                                        c'est 
                                        toi 
                                        et 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        感受四季为生活奔波 
                            
                                        Ressentir 
                                        les 
                                        quatre 
                                        saisons 
                                        pour 
                                        la 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        同尝人生酸甜喜怒哀乐 
                            
                                        Partager 
                                        ensemble 
                                        le 
                                        bonheur, 
                                        la 
                                        tristesse, 
                                        la 
                                        colère 
                                        et 
                                        la 
                                        joie 
                                        de 
                                        la 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        让我与你同唱一首歌 
                            
                                        Laisse-moi 
                                        chanter 
                                        une 
                                        chanson 
                                        avec 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        分享彼此风雨坎坷 
                            
                                        Partager 
                                        nos 
                                        difficultés 
                                        et 
                                        nos 
                                        épreuves 
                            
                         
                        
                            
                                        虽然我们在不同角落 
                            
                                        Bien 
                                        que 
                                        nous 
                                        soyons 
                                        dans 
                                        des 
                                        coins 
                                        différents 
                            
                         
                        
                            
                                        却都同在一个世界勇敢生活 
                            
                                        Nous 
                                        vivons 
                                        courageusement 
                                        dans 
                                        le 
                                        même 
                                        monde 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: 龍軍
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    擦肩而過
                                    
                                         Veröffentlichungsdatum
 07-07-2008
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.