過期的情書 - 鄭源Übersetzung ins Englische
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            過期的情書
A Belated Love Letter
                         
                        
                        
                            
                                        能够换取你的幸福 
                            
                                        Could 
                                        exchange 
                                        for 
                                        your 
                                        happiness 
                            
                         
                        
                            
                                        我愿意放弃 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        willing 
                                        to 
                                        give 
                                        up 
                            
                         
                        
                            
                                        只要你心里能够明白 
                            
                                        As 
                                        long 
                                        as 
                                        you 
                                        can 
                                        understand 
                                        in 
                                        your 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        我是真心爱过你 
                            
                                        That 
                                            I 
                                        truly 
                                        loved 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        那天星星闪闪着一颗颗 
                            
                                        That 
                                        day 
                                        the 
                                        stars 
                                        shined 
                                        one 
                                        by 
                                        one 
                            
                         
                        
                            
                                        是因为我们爱得透彻 
                            
                                        It 
                                        was 
                                        because 
                                        our 
                                        love 
                                        was 
                                        so 
                                        thorough 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        可是时间饥渴 
                            
                                        But 
                                        time 
                                        is 
                                        thirsty 
                            
                         
                        
                            
                                        慢慢地吮吸爱情的火热 
                            
                                        Slowly 
                                        sucking 
                                        the 
                                        warmth 
                                        of 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        看着别人走过 
                            
                                        Watching 
                                        others 
                                        walk 
                                        by 
                            
                         
                        
                            
                                        谁都难免羡慕 
                                        别人的 
                            
                                        Who 
                                        can't 
                                        help 
                                        but 
                                        envy 
                                        others' 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        翻着美好的记忆相册 
                            
                                        Flipping 
                                        through 
                                        the 
                                        beautiful 
                                        memory 
                                        album 
                            
                         
                        
                            
                                        也许我们仍能找回些许快乐 
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        still 
                                        find 
                                        some 
                                        happiness 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        忽然间发现你已远走 
                            
                                        Suddenly 
                                            I 
                                        found 
                                        that 
                                        you 
                                        had 
                                        gone 
                                        far 
                                        away 
                            
                         
                        
                            
                                        感情的路也变得坎坷 
                            
                                        The 
                                        road 
                                        of 
                                        feelings 
                                        also 
                                        became 
                                        bumpy 
                            
                         
                        
                            
                                        爱情的终点站 
                            
                                        The 
                                        terminus 
                                        of 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        为何只剩我在守候 
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        the 
                                        only 
                                        one 
                                        left 
                                        waiting 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        美丽的回忆都无法再重演 
                            
                                        Beautiful 
                                        memories 
                                        can 
                                        no 
                                        longer 
                                        be 
                                        repeated 
                            
                         
                        
                            
                                        难道痛过后只剩下再见 
                            
                                        Could 
                                        it 
                                        be 
                                        that 
                                        after 
                                        the 
                                        pain, 
                                        there 
                                        is 
                                        only 
                                        goodbye 
                                        left 
                            
                         
                        
                            
                                        付出了一切只换回一句抱歉 
                            
                                            I 
                                        gave 
                                        everything 
                                        only 
                                        to 
                                        get 
                                        an 
                                        apology 
                                        in 
                                        return 
                            
                         
                        
                            
                                        委屈埋藏在心里面 
                            
                                        Grievances 
                                        are 
                                        buried 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        心里送不出 
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        cannot 
                                        send 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        对你们的祝福 
                            
                                        My 
                                        blessings 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        放弃了一切都不去在乎 
                            
                                            I 
                                        gave 
                                        up 
                                        everything 
                                        and 
                                        didn't 
                                        care 
                            
                         
                        
                            
                                        故事才刚开始 
                                        就已经慢慢结束 
                            
                                        The 
                                        story 
                                        had 
                                        only 
                                        just 
                                        begun 
                                        when 
                                        it 
                                        slowly 
                                        ended 
                            
                         
                        
                            
                                        爱到最后剩下一封 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        end, 
                                        love 
                                        left 
                                        only 
                                            a 
                                        letter 
                            
                         
                        
                            
                                        过期的情书 
                            
                                            A 
                                        belated 
                                        love 
                                        letter 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        翻着美好的记忆相册 
                            
                                        Flipping 
                                        through 
                                        the 
                                        beautiful 
                                        memory 
                                        album 
                            
                         
                        
                            
                                        也许我们仍能找回些许快乐 
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        still 
                                        find 
                                        some 
                                        happiness 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        忽然间发现你已远走 
                            
                                        Suddenly 
                                            I 
                                        found 
                                        that 
                                        you 
                                        had 
                                        gone 
                                        far 
                                        away 
                            
                         
                        
                            
                                        感情的路也变得坎坷 
                            
                                        The 
                                        road 
                                        of 
                                        feelings 
                                        also 
                                        became 
                                        bumpy 
                            
                         
                        
                            
                                        爱情的终点站 
                            
                                        The 
                                        terminus 
                                        of 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        为何只剩我在守候 
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        the 
                                        only 
                                        one 
                                        left 
                                        waiting 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        美丽的回忆都无法再重演 
                            
                                        Beautiful 
                                        memories 
                                        can 
                                        no 
                                        longer 
                                        be 
                                        repeated 
                            
                         
                        
                            
                                        难道痛过后只剩下再见 
                            
                                        Could 
                                        it 
                                        be 
                                        that 
                                        after 
                                        the 
                                        pain, 
                                        there 
                                        is 
                                        only 
                                        goodbye 
                                        left 
                            
                         
                        
                            
                                        付出了一切只换回一句抱歉 
                            
                                            I 
                                        gave 
                                        everything 
                                        only 
                                        to 
                                        get 
                                        an 
                                        apology 
                                        in 
                                        return 
                            
                         
                        
                            
                                        委屈埋藏在心里面 
                            
                                        Grievances 
                                        are 
                                        buried 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        心里送不出 
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        cannot 
                                        send 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        对你们的祝福 
                            
                                        My 
                                        blessings 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        放弃了一切都不去在乎 
                            
                                            I 
                                        gave 
                                        up 
                                        everything 
                                        and 
                                        didn't 
                                        care 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        故事才刚开始 
                                        就已经慢慢结束 
                            
                                        The 
                                        story 
                                        had 
                                        only 
                                        just 
                                        begun 
                                        when 
                                        it 
                                        slowly 
                                        ended 
                            
                         
                        
                            
                                        爱到最后剩下一封 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        end, 
                                        love 
                                        left 
                                        only 
                                            a 
                                        letter 
                            
                         
                        
                            
                                        过期的情书 
                            
                                            A 
                                        belated 
                                        love 
                                        letter 
                            
                         
                        
                            
                                        美丽的回忆都无法再重演 
                            
                                        Beautiful 
                                        memories 
                                        can 
                                        no 
                                        longer 
                                        be 
                                        repeated 
                            
                         
                        
                            
                                        难道痛过后只剩下再见 
                            
                                        Could 
                                        it 
                                        be 
                                        that 
                                        after 
                                        the 
                                        pain, 
                                        there 
                                        is 
                                        only 
                                        goodbye 
                                        left 
                            
                         
                        
                            
                                        付出了一切只换回一句抱歉 
                            
                                            I 
                                        gave 
                                        everything 
                                        only 
                                        to 
                                        get 
                                        an 
                                        apology 
                                        in 
                                        return 
                            
                         
                        
                            
                                        委屈埋藏在心里面 
                            
                                        Grievances 
                                        are 
                                        buried 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        心里送不出 
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        cannot 
                                        send 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        对你们的祝福 
                            
                                        My 
                                        blessings 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        放弃了一切都不去在乎 
                            
                                            I 
                                        gave 
                                        up 
                                        everything 
                                        and 
                                        didn't 
                                        care 
                            
                         
                        
                            
                                        故事才刚开始 
                                        就已经慢慢结束 
                            
                                        The 
                                        story 
                                        had 
                                        only 
                                        just 
                                        begun 
                                        when 
                                        it 
                                        slowly 
                                        ended 
                            
                         
                        
                            
                                        爱到最后剩下一封 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        end, 
                                        love 
                                        left 
                                        only 
                                            a 
                                        letter 
                            
                         
                        
                            
                                        过期的情书 
                            
                                            A 
                                        belated 
                                        love 
                                        letter 
                            
                         
                        
                            
                                        故事才刚开始 
                                        就已经慢慢结束 
                            
                                        The 
                                        story 
                                        had 
                                        only 
                                        just 
                                        begun 
                                        when 
                                        it 
                                        slowly 
                                        ended 
                            
                         
                        
                            
                                        爱到最后剩下一封 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        end, 
                                        love 
                                        left 
                                        only 
                                            a 
                                        letter 
                            
                         
                        
                            
                                        过期的情书 
                            
                                            A 
                                        belated 
                                        love 
                                        letter 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: 賴殷盛
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    擦肩而過
                                    
                                         Veröffentlichungsdatum
 07-07-2008
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.