2004 Mega Mix - 鄭秀文 Übersetzung ins Deutsche

2004 Mega Mix

2004 Mega Mix

一进一退一心一意天衣无缝
两个苦中作乐
千奇百怪千变万化天衣无缝
无数乐在其中

理由一百万个有漏洞
快说破说破以后最赤裸
事后爱不爱我理不理我关系着结果
喔
你说 我要 结果 中间不必停留
你说 我要 一转头再来过
男的 女的 都不要再等候
自由 自由 现在就要自由

炫耀美丽 主控爱情
我有自信 你的心在我手里
炫耀美丽 美丽 美丽

想到酸甜苦辣
就在 808
就算 key 不准
都能原谅

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
是执着是洒脱 留给别人去说
用尽所有力气不是为我
那是为你才这么做
你们的幸福很完整
我的幸福却被牺牲
伤我最深的人 还在我面前 说别太残忍
我想我应该得到 了解的微笑
微笑中爱已经不重要
了解是我唯一能有的
美好
终于舍得去成全去放手
过我自己的生活
偶尔想你的时候
就让回忆来陪我
我舍不得你
无奈这一次真的要离开
天空依然那么蓝
有一天你会明白
怕感情出了界 怎么说你才明白
我已经走不开 幸福的门为你开
别只给你的爱 却不给我未来
我用什么等待
魅力燃烧 快乐环绕
我有我自己 最特别的味道
魅力燃烧 控制不了
情绪在引爆 让人神魂颠倒

Oh
快乐 永远都不够
Oh
爱情 永远都不够

Cinderella Cinderella
难道这就是你要的天堂

如何 让爱决定你够不够资格
如何 我觉得你独一无二
Oh
有预感在眼前煽动
Oh
煽动你立刻选择我

2004 Mega Mix

2004 Mega Mix

Ein Schritt vor, ein Schritt zurück, von ganzem Herzen, nahtlos
Zwei, die im Leid Freude finden
Tausend Seltsamkeiten, zehntausend Wandlungen, nahtlos
Unzählige finden Freude darin

Eine Million Gründe haben Lücken
Sprich es schnell aus, nach dem Aussprechen ist es am nacktesten
Ob du mich danach liebst oder ignorierst, beeinflusst das Ergebnis
Oh
Du sagst, ich will Ergebnisse, kein Verweilen dazwischen
Du sagst, ich will, eine Drehung und von vorn beginnen
Männer, Frauen, sollen nicht mehr warten
Freiheit, Freiheit, jetzt will ich Freiheit

Schönheit zur Schau stellen, die Liebe kontrollieren
Ich habe Selbstvertrauen, dein Herz ist in meiner Hand
Schönheit zur Schau stellen, Schönheit, Schönheit

Denke an süß, sauer, bitter, scharf
Genau bei 808
Auch wenn die Tonart nicht stimmt
Kann alles verziehen werden

Unsere Geschichte, lieben, bis es sich lohnt
Auch Fehler sind es wert
Ob hartnäckig, ob lässig, lass andere darüber reden
Alle Kraft aufwenden, nicht für mich
Das tue ich nur für dich
Euer Glück ist vollkommen
Mein Glück aber wurde geopfert
Der Mensch, der mich am tiefsten verletzte, sagt mir noch ins Gesicht, sei nicht zu grausam
Ich denke, ich sollte ein verständnisvolles Lächeln bekommen
Im Lächeln ist Liebe schon nicht mehr wichtig
Verständnis ist das Einzige, was ich haben kann
Schönes
Endlich bereit, es geschehen zu lassen, loszulassen
Mein eigenes Leben leben
Wenn ich manchmal an dich denke
Lass die Erinnerungen mich begleiten
Ich kann mich nicht von dir trennen
Hilflos, diesmal muss ich wirklich gehen
Der Himmel ist immer noch so blau
Eines Tages wirst du verstehen
Angst, dass Gefühle die Grenze überschreiten, wie sage ich es, damit du es verstehst
Ich kann schon nicht mehr weg, die Tür zum Glück öffnet sich für dich
Gib nicht nur deine Liebe, aber gib mir keine Zukunft
Womit soll ich warten?
Charme brennt, Freude umgibt
Ich habe meinen eigenen, ganz besonderen Geschmack
Charme brennt, unkontrollierbar
Emotionen explodieren, machen Leute verrückt

Oh
Freude, niemals genug
Oh
Liebe, niemals genug

Cinderella Cinderella
Ist das etwa der Himmel, den du willst?

Wie lässt Liebe entscheiden, ob du qualifiziert genug bist?
Wie, ich finde dich einzigartig
Oh
Eine Vorahnung stachelt vor Augen an
Oh
Stachelt dich an, mich sofort zu wählen