Sammi Cheng feat. Fan Nai-Gang - 寂寞芳心 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

寂寞芳心 - 鄭秀文 Übersetzung ins Russische




寂寞芳心
Одинокое сердце
喧闹的人群 摇晃的身影
Шумная толпа, мелькающие тени,
眼睛跟著跳不停
Глаза невольно следят за ними.
莫非是感应 爱有了回音
Неужели это ответ? Любовь отозвалась,
呼吸靠得那么近
Наши дыхания так близки.
越美的恋情 越难去看清
Чем прекраснее любовь, тем труднее её разглядеть,
女人的矜持 是渴望融化的冰
Женская сдержанность это лёд, жаждущий растаять.
寂寞的芳心 掉入你的陷阱
Моё одинокое сердце попало в твою ловушку,
温柔陷阱 情愿沉醉到无尽
В ловушку нежности, где я готова тонуть без конца.
寂寞的芳心 期待你的倾听
Моё одинокое сердце ждёт, когда ты его услышишь,
心跳声音 诉说著
Стук моего сердца говорит,
没有你 夜难平静
Что без тебя ночи неспокойны.
喧闹的人群 摇晃的身影
Шумная толпа, мелькающие тени,
眼睛跟著跳不停
Глаза невольно следят за ними.
莫非是感应 爱有了回音
Неужели это ответ? Любовь отозвалась,
呼吸靠得那么近
Наши дыхания так близки.
越美的恋情 越难去看清
Чем прекраснее любовь, тем труднее её разглядеть,
女人的矜持 是渴望融化的冰
Женская сдержанность это лёд, жаждущий растаять.
寂寞的芳心 掉入你的陷阱
Моё одинокое сердце попало в твою ловушку,
温柔陷阱 情愿沉醉到无尽
В ловушку нежности, где я готова тонуть без конца.
寂寞的芳心 期待你的倾听
Моё одинокое сердце ждёт, когда ты его услышишь,
心跳声音 诉说著
Стук моего сердца говорит,
没有你 夜难平静
Что без тебя ночи неспокойны.
寂寞的芳心 掉入你的陷阱
Моё одинокое сердце попало в твою ловушку,
温柔陷阱 情愿沉醉到无尽
В ловушку нежности, где я готова тонуть без конца.
寂寞的芳心 期待你的倾听
Моё одинокое сердце ждёт, когда ты его услышишь,
心跳声音 诉说著
Стук моего сердца говорит,
没有你 夜难平静
Что без тебя ночи неспокойны.





Autoren: Vintz Huang Jia Qian


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.