仍然心在想你 - 鄺美雲 Übersetzung ins Russische

仍然心在想你

日子一天天的過去
已淡忘那是誰對與不對
從未學會怎去制止把你記起
只感覺心窩中淚要湧出去

那是已消失的一次愛
這段情已是逝去永不再
誰亦在有天裏終可找到替代品?
內心那份愛卻是仍屬你

從前話情句句收進心裏去
記憶裏再共你相聚
而為何藏在這美麗新生裏邊?
又是那闊闊的空虛

從前話情句句收進心裏去
記憶裏再共你相聚
而為何藏在這美麗新生裏邊?
又是那闊闊的空虛
仍然心在想你

日子一天天的過去
已淡忘那是誰對與不對
誰亦在有天裏終可找到替代品?
內心那份愛卻是仍屬你

從前話情句句收進心裏去
記憶裏再共你相聚
而為何藏在這美麗新生裏邊?
又是那闊闊的空虛

從前話情句句收進心裏去
記憶裏再共你相聚
而為何藏在這美麗新生裏邊?
又是那闊闊的空虛
仍然心在想你

而為何藏在這美麗新生裏邊?
又是那闊闊的空虛
仍然心在想你

Все еще думаю о тебе

Дни проходят один за другим,
Уже забыла, кто был прав, а кто виноват.
Так и не научилась я, как перестать вспоминать тебя,
Лишь чувствую, как слёзы рвутся из сердца наружу.

То была любовь, что исчезла,
Эти чувства ушли, и нет их возврата.
Кто-то однажды найдёт ли замену?
Но в сердце моём любовь всё ещё к тебе.

Слова любви, сказанные когда-то, храню в своём сердце,
В памяти вновь встречаюсь с тобой.
И почему же, скрываясь в этой новой прекрасной жизни,
Снова чувствую эту огромную пустоту?

Слова любви, сказанные когда-то, храню в своём сердце,
В памяти вновь встречаюсь с тобой.
И почему же, скрываясь в этой новой прекрасной жизни,
Снова чувствую эту огромную пустоту?
Всё ещё думаю о тебе.

Дни проходят один за другим,
Уже забыла, кто был прав, а кто виноват.
Кто-то однажды найдёт ли замену?
Но в сердце моём любовь всё ещё к тебе.

Слова любви, сказанные когда-то, храню в своём сердце,
В памяти вновь встречаюсь с тобой.
И почему же, скрываясь в этой новой прекрасной жизни,
Снова чувствую эту огромную пустоту?

Слова любви, сказанные когда-то, храню в своём сердце,
В памяти вновь встречаюсь с тобой.
И почему же, скрываясь в этой новой прекрасной жизни,
Снова чувствую эту огромную пустоту?
Всё ещё думаю о тебе.

И почему же, скрываясь в этой новой прекрасной жизни,
Снова чувствую эту огромную пустоту?
Всё ещё думаю о тебе.