光の戦士たち - 鈴木けんじ Übersetzung ins Französische

光の戦士たち

グランゾート ぼくの心が
グランゾート 魔法に変わるのさ
グランゾート 不思議な冒険の
世界まで 未知への空間 造るのさ
グランゾート

燃えろファイヤー 胸のかたまりよ
遠いぼくらの 未来のために
その若さ 輝かせ 大銀河の この宇宙
時を越え いますぐに 旅立て

グランゾート ぼくの生命が
グランゾート 魔法で 光るのさ
グランゾート ときめく予感を
響かせて まだ見ぬ 時代を 造るのさ
グランゾート

燃えろソルジャー 熱い 魂よ
いつもぼくらの 自由のために
その瞳 まばたいて 夢をつかむ あしたまで
時を越え いますぐに 戦え

グランゾート ぼくの心が
グランゾート 魔法に変わるのさ
グランゾート 不思議な冒険の
世界まで 未知への空間 造るのさ

グランゾート ぼくの生命が
グランゾート 魔法で 光るのさ
グランゾート ときめく予感を
響かせて まだ見ぬ 時代を 造るのさ
グランゾート

Les guerriers de la lumière

Granゾート, mon cœur
Granゾート, se transforme en magie
Granゾート, l'aventure mystérieuse
Jusqu'au monde, je crée un espace inconnu
Granゾート

Brûle, Fire, mon cœur
Pour notre futur lointain
Fais briller ta jeunesse, cette galaxie, cet univers
Traverse le temps, pars maintenant

Granゾート, ma vie
Granゾート, brille de magie
Granゾート, le pressentiment palpitant
Résonne, l'ère inconnue, je la crée
Granゾート

Brûle, Soldier, âme ardente
Toujours pour notre liberté
Tes yeux brillent, saisis le rêve, jusqu'à demain
Traverse le temps, combats maintenant

Granゾート, mon cœur
Granゾート, se transforme en magie
Granゾート, l'aventure mystérieuse
Jusqu'au monde, je crée un espace inconnu

Granゾート, ma vie
Granゾート, brille de magie
Granゾート, le pressentiment palpitant
Résonne, l'ère inconnue, je la crée
Granゾート