關淑怡 - 爱恨缠绵 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

爱恨缠绵 - 關淑怡Übersetzung ins Russische




爱恨缠绵
Любовь и ненависть переплетаются
像梦般飘来
Словно сон, приплыла ко мне
你的热爱自去自来
Твоя любовь приходит и уходит сама по себе
像烈火烧来
Словно бушующее пламя,
幽幽眼神似比火海
Твой глубокий взгляд горячее огня.
你跟我必经这情灾
Ты и я, нам суждено пройти через эту любовную бурю,
一见你时这痴心不会改
С того момента, как я увидела тебя, эта одержимость неизменна.
双方只要相爱
Если мы оба любим,
一个美丽情缘
Эта прекрасная любовная связь
在这一刻揭开
Раскроется в этот самый момент.
像夜风飘来
Словно ночной ветер,
你于梦里独往独来
Ты бродишь в моих снах в одиночестве.
我跟你必经这情灾
Мы с тобой должны пережить эту любовную бурю,
一见你时
С того момента, как я увидела тебя,
我一生都变改
Вся моя жизнь изменилась.
轻拥我心爱
Нежно обнимая мою любовь,
将来
В будущем,
或有天感情难耐
Может быть, однажды чувства станут невыносимыми,
只需要真爱
Нужна только настоящая любовь,
一切爱恨缠绵
Вся любовь и ненависть переплетаются,
在我心中记载
Хранятся в моем сердце.
轻拥我心爱
Нежно обнимая мою любовь,
将来
В будущем,
或有天感情难耐
Может быть, однажды чувства станут невыносимыми,
只需要真爱
Нужна только настоящая любовь,
一切爱恨缠绵
Вся любовь и ненависть переплетаются,
在我心中记载
Хранятся в моем сердце.
轻拥我心爱
Нежно обнимая мою любовь,
将来
В будущем,
在每一天继续相爱
Продолжать любить друг друга каждый день.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.