飛了 - 阮丹青 Übersetzung ins Deutsche

飛了

飞了-阮丹青
你在梦境中探险
你在薄冰上旅行
你说你不在乎 一路上的危险
因为你愿意
你将你的爱
和希望 抛给另一个生命
小心时间不留情
你在爱情中 愚蠢
你在生活里 聪明
你说你舍不得捕捉到的记忆
可是什么也由不得你
飞 飞 飞 飞了
想爱的感觉 断了
忘 忘了
相遇的地方 远 远了
算了 熟悉的样子 变了
淡了 思念的重量 轻了
原来的原来 从你心里 飞了 飞了 你在爱情中 愚蠢
你在生活里 聪明
你说你舍不得捕捉到的记忆
可是什么也由不得你
Yi yeah yi yeah"""
Yi yeah ye ei yeah"""
飞 飞了
想爱的感觉 断了
忘 忘了
相遇的地方 远 远了
算了 熟悉的样子变了
淡了 思念的重量 轻了
原来的原来 从你心里 飞了
飞了"""
飞了"""
飞了"""

Weggeflogen

Weggeflogen - Ruan Danqing
Du gehst in Traumwelten auf Entdeckungsreise
Du reist auf dünnem Eis
Du sagst, die Gefahren unterwegs kümmern dich nicht
Weil du es so willst
Du wirfst deine Liebe
und Hoffnung einem anderen Leben zu
Pass auf, die Zeit ist unbarmherzig
In der Liebe bist du töricht
Im Leben bist du klug
Du sagst, du kannst dich von den eingefangenen Erinnerungen nicht trennen
Aber nichts liegt in deiner Hand
Weg, weg, weg, weggeflogen
Das Gefühl, lieben zu wollen, ist zerbrochen
Vergiss, vergessen
Der Ort unseres Treffens ist weit, weit entfernt
Lass es sein, das vertraute Aussehen hat sich verändert
Verblasst, das Gewicht der Sehnsucht ist leichter geworden
Das Ursprüngliche ist aus deinem Herzen geflogen, weggeflogen. In der Liebe bist du töricht
Im Leben bist du klug
Du sagst, du kannst dich von den eingefangenen Erinnerungen nicht trennen
Aber nichts liegt in deiner Hand
Yi yeah yi yeah
Yi yeah ye ei yeah
Weg, weggeflogen
Das Gefühl, lieben zu wollen, ist zerbrochen
Vergiss, vergessen
Der Ort unseres Treffens ist weit, weit entfernt
Lass es sein, das vertraute Aussehen hat sich verändert
Verblasst, das Gewicht der Sehnsucht ist leichter geworden
Das Ursprüngliche ist aus deinem Herzen geflogen
Weggeflogen
Weggeflogen
Weggeflogen