重生 - 阿雲嘎 Übersetzung ins Russische

重生

搖晃的城市 和你的故事
一夜之間消逝 長成餘生的刺
夢華而不實 你別而不辭
活在廢墟上的人 認真喚著你名字

思念幾公尺 都埋進沙石
把未來的日子 為你念成悼詞
痛何患無辭 當冷暖自知
還想替你活一次 用著微笑的方式

天地塌了高牆 至少留下一點光
帶未完成的願望 換個樣子繼續前往
在這片重生的土壤 淚滋潤了綻放
左手回憶 握住不放
右手力量 為活著奔忙

思念幾公尺 都埋進沙石
把未來的日子 為你念成悼詞
痛何患無辭 當冷暖自知
還想替你活一次 用著微笑的方式

天地塌了高牆 至少留下一點光
帶未完成的願望 換個樣子繼續前往
在這片重生的土壤 淚滋潤了綻放
左手回憶 握住不放
右手力量 為活著奔忙

我知道有些人不能 再回老地方
知道生命多無常 告別總有一天到訪
所以每當我想起你 掛念我的模樣
把多的路活成褒獎 所有幸福 才可以安放

笑著活一場

Перерождение

Колеблющийся город и наша с тобой история
В одночасье исчезли, став занозами на всю оставшуюся жизнь.
Мечты были эфемерны, ты ушла без прощания.
Живущий на руинах человек нежно зовёт твоё имя.

Сколько метров тоски похоронено под песком,
Дни грядущие читаю тебе, как надгробную речь.
Боль не страшна, когда сам познал холод и тепло,
Всё ещё хочу прожить за тебя эту жизнь, с улыбкой на лице.

Небеса обрушили высокие стены, но оставили хотя бы немного света,
С неисполненными желаниями меняюсь, чтобы продолжить путь.
На этой перерождённой земле слёзы питают цветение,
Левой рукой храню воспоминания, не отпуская,
Правой рукой цепляюсь за силы, чтобы жить дальше.

Сколько метров тоски похоронено под песком,
Дни грядущие читаю тебе, как надгробную речь.
Боль не страшна, когда сам познал холод и тепло,
Всё ещё хочу прожить за тебя эту жизнь, с улыбкой на лице.

Небеса обрушили высокие стены, но оставили хотя бы немного света,
С неисполненными желаниями меняюсь, чтобы продолжить путь.
На этой перерождённой земле слёзы питают цветение,
Левой рукой храню воспоминания, не отпуская,
Правой рукой цепляюсь за силы, чтобы жить дальше.

Я знаю, что некоторым людям уже не вернуться в прежние места,
Зная о бренности жизни, понимаю: прощание неизбежно.
Поэтому каждый раз, когда вспоминаю тебя, твою заботу,
Проживаю каждый лишний день, как награду, чтобы все хорошее нашло своё место.

Жить с улыбкой.