陳思思 - 奥运的微笑 - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

奥运的微笑 - 陈思思Übersetzung ins Deutsche




奥运的微笑
Das Lächeln der Olympiade
奥运的微笑
Das Lächeln der Olympiade
比北海荷花美
Schöner als Beihai's Lotusblumen
比天坛桂花俏
Hübscher als Tian Tan's Osmanthusblüten
北京城绽开了千万朵微笑
In Peking sind Abermillionen Lächeln erblüht
奥运的热风吹
Der warme Wind der Olympiade weht
盛夏的阳光照
Die Sommersonne scheint
千朵万朵满城开
Tausende und Abertausende erblühen in der ganzen Stadt
胜似春光好
Schöner noch als Frühlingspracht
微笑啊微笑
Lächeln, oh Lächeln
北京的微笑
Das Lächeln Pekings
微笑啊微笑
Lächeln, oh Lächeln
奥运的微笑
Das Lächeln der Olympiade
盛开在你的脸上
Es erblüht auf deinem Gesicht
珍藏在我的怀抱
Bewahrt in meinem Herzen
微笑
Lächeln
北京的微笑
Das Lächeln Pekings
奥运的微笑
Das Lächeln der Olympiade
永远珍藏在我的怀抱
Für immer bewahrt in meinem Herzen
你来自天之涯
Du kommst vom Ende der Welt
我来自海之角
Ich komme vom fernsten Meeresstrand
微笑的花枝儿心中早含苞
Der Zweig des Lächelns knospte längst im Herzen
你赠我一支歌
Du schenkst mir ein Lied
我报你一串笑
Ich erwidere mit einem Lachen
心儿已拥抱
Die Herzen haben sich schon umarmt
微笑啊微笑
Lächeln, oh Lächeln
奥运的微笑
Das Lächeln der Olympiade
微笑啊微笑
Lächeln, oh Lächeln
友谊的微笑
Das Lächeln der Freundschaft
盛开在你的脸上
Es erblüht auf deinem Gesicht
珍藏在我的怀抱
Bewahrt in meinem Herzen
微笑
Lächeln
奥运的微笑
Das Lächeln der Olympiade
友谊的微笑
Das Lächeln der Freundschaft
永远珍藏在我的怀抱
Für immer bewahrt in meinem Herzen
微笑啊微笑
Lächeln, oh Lächeln
北京的微笑
Das Lächeln Pekings
微笑啊微笑
Lächeln, oh Lächeln
奥运的微笑
Das Lächeln der Olympiade
盛开在你的脸上
Es erblüht auf deinem Gesicht
珍藏在我的怀抱
Bewahrt in meinem Herzen
微笑
Lächeln
北京的微笑
Das Lächeln Pekings
奥运的微笑
Das Lächeln der Olympiade
永远珍藏在我的怀抱
Für immer bewahrt in meinem Herzen





Autoren: 吴颂今


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.