放任 - 陳冠希 Übersetzung ins Englische

放任

放任! 放任! 特别过份!
爱有半点火气 目露不羁
跌荡又接近! 还举杯痛饮!
这世界怎会教我着紧?
放任! 放任! 爱做别要问
放任! 放任! 催迫间发生!
放任! 放任! 放任...

原谅你找快感
堕进扭曲的气氛
就算兴奋略过
今晚又发生...
别再强装遗憾
无聊是你也许无憾
每日这空壳闷惯
不去问原因!

放任! 放任! 特别过份!
爱有半点火气
目露不羁
跌荡又接近!
还举杯痛饮!
这世界怎会教我着紧?
放任! 放任! 爱做别要问
放任! 放任! 催迫间发生!
放任! 放任! 放任...

原谅你找快感
堕进扭曲的气氛
就算兴奋略过
今晚又发生...
别再强装遗憾
无聊是你也许无憾
每日这空壳闷惯
不去问原因!

放任! 放任! 爱做别要问
放任! 放任! 催迫间发生!
放任! 放任! 放任...

Indulge

Indulge! Indulge! Extra indulgent!
Love has a spark of fire, eyes reveal recklessness
Wavering and approaching! Still raising a glass and drinking!
How can this world teach me to be cautious?
Indulge! Indulge! Love, don't ask
Indulge! Indulge! It happens in a moment of urgency!
Indulge! Indulge! Indulge...

Forgive you for seeking pleasure
Falling into a twisted atmosphere
Even if the excitement passes
Tonight, it happens again...
Don't pretend to regret anymore
Boredom is perhaps your only regret
I'm used to this empty shell every day
Don't ask why!

Indulge! Indulge! Extra indulgent!
Love has a spark of fire
Eyes reveal recklessness
Wavering and approaching!
Still raising a glass and drinking!
How can this world teach me to be cautious?
Indulge! Indulge! Love, don't ask
Indulge! Indulge! It happens in a moment of urgency!
Indulge! Indulge! Indulge...

Forgive you for seeking pleasure
Falling into a twisted atmosphere
Even if the excitement passes
Tonight, it happens again...
Don't pretend to regret anymore
Boredom is perhaps your only regret
I'm used to this empty shell every day
Don't ask why!

Indulge! Indulge! Love, don't ask
Indulge! Indulge! It happens in a moment of urgency!
Indulge! Indulge! Indulge...