人的大脑会不会荡机 - 陳小春 Übersetzung ins Französische

人的大脑会不会荡机

人的大脑会不会荡机
不然怎么我总会不觉得停在那里
停在想你的那里 荡在想你的那里

人的大脑其实很爱说话
什么时候我们的眼睛也变成了嘴巴
好像我在对你说话 好像你在对我说话
告诉我们别再做 镜子面前的傻瓜 喔
眼睛耳朵鼻子嘴巴都在发神经
我的滑鼠键盘仿佛握在你的手里
任凭你去左右 等著你的指令
眼睛耳朵鼻子嘴巴都在发神经
不能关机不想休息不愿离开你
在你春天的土地上 我发现了生命

人的大脑会不会荡机
不然怎么我总会不觉得停在那里
停在想你的那里 荡在想你的那里

人的大脑其实很爱说话
什么时候我们的眼睛也变成了嘴巴
好像我在对你说话 好像你在对我说话
告诉我们别再做 镜子面前的傻瓜 喔
眼睛耳朵鼻子嘴巴都在发神经
我的滑鼠键盘仿佛握在你的手里
任凭你去左右 等著你的指令
眼睛耳朵鼻子嘴巴都在发神经
不能关机不想休息不愿离开你
在你春天的土地上 我发现了生命

拥拥挤挤这世间的男女
努力试著找到一个伴侣
才会有生命的意义
是在创造宇宙继起的生命
眼睛耳朵鼻子嘴巴都在发神经
我的滑鼠键盘仿佛握在你的手里
任凭你去左右 等著你的指令
眼睛耳朵鼻子嘴巴都在发神经
不能关机不想休息不愿离开你
在你春天的土地上 我发现了生命

Est-ce que le cerveau humain peut se bloquer ?

Est-ce que le cerveau humain peut se bloquer ?
Sinon, comment se fait-il que je ne puisse pas m'empêcher de rester là ?
Là où je pense à toi, là où je m'égare en pensant à toi

Le cerveau humain aime beaucoup parler en fait.
Quand est-ce que nos yeux se transformeront en bouches ?
J'ai l'impression de te parler, j'ai l'impression que tu me parles.
Dis-nous d'arrêter d'être des idiots devant le miroir, oh.
Les yeux, les oreilles, le nez, la bouche, tout est en train de devenir fou.
Ma souris et mon clavier sont comme dans tes mains.
Laisse-toi aller, attends mes instructions.
Les yeux, les oreilles, le nez, la bouche, tout est en train de devenir fou.
Je ne peux pas éteindre l'ordinateur, je ne veux pas me reposer, je ne veux pas te quitter.
J'ai trouvé la vie dans ta terre printanière.

Est-ce que le cerveau humain peut se bloquer ?
Sinon, comment se fait-il que je ne puisse pas m'empêcher de rester là ?
Là où je pense à toi, là où je m'égare en pensant à toi

Le cerveau humain aime beaucoup parler en fait.
Quand est-ce que nos yeux se transformeront en bouches ?
J'ai l'impression de te parler, j'ai l'impression que tu me parles.
Dis-nous d'arrêter d'être des idiots devant le miroir, oh.
Les yeux, les oreilles, le nez, la bouche, tout est en train de devenir fou.
Ma souris et mon clavier sont comme dans tes mains.
Laisse-toi aller, attends mes instructions.
Les yeux, les oreilles, le nez, la bouche, tout est en train de devenir fou.
Je ne peux pas éteindre l'ordinateur, je ne veux pas me reposer, je ne veux pas te quitter.
J'ai trouvé la vie dans ta terre printanière.

Tous ces hommes et ces femmes serrés dans ce monde.
Ils essaient de trouver un partenaire.
C'est ce qui donne un sens à la vie.
C'est créer une vie qui continue l'univers.
Les yeux, les oreilles, le nez, la bouche, tout est en train de devenir fou.
Ma souris et mon clavier sont comme dans tes mains.
Laisse-toi aller, attends mes instructions.
Les yeux, les oreilles, le nez, la bouche, tout est en train de devenir fou.
Je ne peux pas éteindre l'ordinateur, je ne veux pas me reposer, je ne veux pas te quitter.
J'ai trouvé la vie dans ta terre printanière.