玩味 - Live - 陳慧嫻 Übersetzung ins Englische

玩味 - Live

拥有你 原是我极美的传奇
是我 可与你 融入世上每分悲喜
曾是太害怕一旦别离 谁又去为我抚慰这忆记
爱是完全没法将心比己
这世界 原是有着太多限期
愿意 只有我 倍伴我自我玩味
鸣谢你爱我爱得入微 营造这份真切的出奇
世事可曾是有完美 信可安心恋一世纪
地老天荒星空转移 转不去我对你的真挚
前路或是未及预知 只知道我与你的故事
曾成就一生的意义 这真心的一次
人祈望继续爱吧 即使多透支
也愿意
(MUSIC)

这刹那 回味你赠我的传奇
愿我可与你 无憾继续这梦寐
明白我与你己经别离 情路更是曲折与疏离
世事可曾是有完美 信这真心相恋至死
地老天荒星空转移 转不去我对你的真挚
前路或是未及预知 只知道我与你的故事
延续在心底的每日 这真心的一次
人祈望继续爱吧 即使多透支
地老天荒星空转移 转不去我对你的真挚
前路或是未及预知 只深信我与你的故事
曾成就一生的意义 这真心的一次
仍祈望继续爱吧 即使多透支
也愿意

Playing with Taste - Live

Having you is my most beautiful legend
It is I who can with you blend into every bit of sadness and joy of the world
I used to be too afraid that once we parted, who would comfort this memory for me
Love can't compare each other
This world originally has too many deadlines
Only I am willing to accompany myself to enjoy myself
Thank you for loving me so meticulously, creating this incredible reality
Has the world ever been perfect? Can we believe in love for a century?
As the sky shifts, the old and the new worlds change, it cannot change my sincerity towards you
The future may be unpredictable, I only know my story with you
Once made the meaning of life, this true heart
People hope to keep loving even if it means overdrawing
Also willing
(MUSIC)

At this moment, relish the legend you have given to me
I wish I could continue this dream with you without any regrets
I understand that you and I have already parted, the road of love is even more tortuous and distant
Has the world ever been perfect? Believing in this true love until death
As the sky shifts, the old and the new worlds change, it cannot change my sincerity towards you
The future may be unpredictable, I only know my story with you
Continued every day in my heart, this true heart
People hope to keep loving even if it means overdrawing
As the sky shifts, the old and the new worlds change, it cannot change my sincerity towards you
The future may be unpredictable, I just believe in my story with you
Once made the meaning of life, this true heart
Still hope to continue loving even if it means overdrawing
Also willing