陳慧琳 - New Song - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

New Song - 陳慧琳Übersetzung ins Englische




New Song
New Song
被这声音叫醒
Awakened by this sound
是有风经过这里遇上风铃
The wind passing through here meets the wind chime
又试天高气清
Testing the clear skies
原来荡漾回声也是种安静
The lingering echo is also a kind of peace
多么想闭起眼睛
How I wish to close my eyes
说一声 簇新的爱恋已经
To say that a brand-new love has already
让某一个有美丽背影的你
Let someone with a beautiful back
随时随地会
Anytime, anywhere
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
Come to me like a teardrop's shimmering ear
说你愿意以后同渡爱河
To say you're willing to cross the river of love with me
我就这样用新的愿望作歌
I'll create a song with this new wish
似太阳照遍晴空每日广播 广播
Like the sun shining through the sky every day, broadcasting
愉快的心跳声
The sound of a happy heartbeat
让我祝福我拥有愉快心情
Let me bless myself with a joyful heart
像个初生幼婴
Like a newborn baby
期待日后谁可以让她肯定
Looking forward to who can make her certain
单起偷笑的眼睛
The eyes that laugh alone
像已经清楚所有的究竟
Seem to clearly understand everything
在这刻某处正在唱歌的你
You who are singing somewhere at this moment
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
Come to me like a teardrop's shimmering ear
说你愿意以后同渡爱河
To say you're willing to cross the river of love with me
我就这样用新的愿望作歌
I'll create a song with this new wish
似太阳照遍晴空每日广播 广播
Like the sun shining through the sky every day, broadcasting
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
Come to me like a teardrop's shimmering ear
说你愿意以后同渡爱河
To say you're willing to cross the river of love with me
我就这样用新的愿望作歌
I'll create a song with this new wish
似太阳照遍晴空每日广播 广播
Like the sun shining through the sky every day, broadcasting
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
Come to me like a teardrop's shimmering ear
说你愿意以后同渡爱河
To say you're willing to cross the river of love with me
我就这样用新的愿望作歌
I'll create a song with this new wish
似太阳照遍晴空每日广播 广播
Like the sun shining through the sky every day, broadcasting
为我 为我
For me, for me





Autoren: Jan Lee, Kin Keung Yan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.