隨身聽 - Mandarin Version - 陳慧琳 Übersetzung ins Russische

隨身聽 - Mandarin Version

走到哪個地方 我聽見一個聲音
響個不停 以為有誰在我耳朵裡彈琴
所有人都曉得做音樂 咬一口餅
有夠動聽 朋友問我你有沒有生病

我為什麼活在音符流動的仙境
永永遠遠只有你一個原因

求求你 不要愛那麼多行不行
我快要變一台隨身聽
你已讓我搖擺這前進
廣告曲 你要不要給我停一停
那麼炫你還要不要命
事到如今 我只好冷靜 邊走邊聽

你的愛多麼強勁
你的愛多有感情
你的愛全速前進

各位親愛來賓 等一會就算發生
什麼事情 拜託你們一定要好好相信
貝多芬在我的汽水瓶 和一塊冰
歌舞昇平 完成第一百萬交響作品
我為什麼活在音符流動的仙境
永永遠遠只有你一個原因

求求你 不要愛那麼多行不行
我快要變一台隨身聽
你已讓我搖擺這前進
廣告曲 你要不要給我停一停
那麼炫你還要不要命
事到如今 我只好冷靜 邊走邊聽

你的愛多麼強勁
你的愛多有感情
你的愛全速前進

我為什麼活在音符流動的仙境
永永遠遠只有你一個原因

求求你 不要愛那麼多行不行
我快要變一台隨身聽
你已讓我搖擺這前進
廣告曲 你要不要給我停一停
那麼炫你還要不要命
事到如今 我只好冷靜 邊走邊聽

你的愛多麼強勁
你的愛多有感情
你的愛全速前進

Плеер - Русская Версия

Куда бы я ни шла, я слышу этот звук,
Он не умолкает, словно кто-то играет на пианино прямо в моем ухе.
Все знают, что музыка и кусочек печенья
Звучат восхитительно. Друзья спрашивают, не заболела ли я.

Почему я живу в сказочной стране, где текут музыкальные ноты?
Есть лишь одна причина, и это всегда ты.

Умоляю тебя, не люби так сильно, можно?
Я скоро превращусь в плеер.
Ты заставляешь меня двигаться вперед,
Эта рекламная мелодия, не мог бы ты ее остановить?
Такая броская, тебе жизнь не дорога?
Что ж, теперь мне остается только сохранять спокойствие и слушать на ходу.

Твоя любовь такая сильная,
Твоя любовь такая чувственная,
Твоя любовь мчится на полной скорости.

Дорогие гости, если вдруг что-то случится,
Прошу вас, пожалуйста, продолжайте верить,
Что Бетховен в моей бутылке газировки и кубике льда.
Праздник песни и танца, завершена миллионная симфония.
Почему я живу в сказочной стране, где текут музыкальные ноты?
Есть лишь одна причина, и это всегда ты.

Умоляю тебя, не люби так сильно, можно?
Я скоро превращусь в плеер.
Ты заставляешь меня двигаться вперед,
Эта рекламная мелодия, не мог бы ты ее остановить?
Такая броская, тебе жизнь не дорога?
Что ж, теперь мне остается только сохранять спокойствие и слушать на ходу.

Твоя любовь такая сильная,
Твоя любовь такая чувственная,
Твоя любовь мчится на полной скорости.

Почему я живу в сказочной стране, где текут музыкальные ноты?
Есть лишь одна причина, и это всегда ты.

Умоляю тебя, не люби так сильно, можно?
Я скоро превращусь в плеер.
Ты заставляешь меня двигаться вперед,
Эта рекламная мелодия, не мог бы ты ее остановить?
Такая броская, тебе жизнь не дорога?
Что ж, теперь мне остается только сохранять спокойствие и слушать на ходу.

Твоя любовь такая сильная,
Твоя любовь такая чувственная,
Твоя любовь мчится на полной скорости.