U R My O. Luv - 陳曉東 Übersetzung ins Französische

U R My O. Luv

U R MY O. LUV

四处看每个产品有限期

然而寻回你
这一种心机 彷佛不死勇气
爱过会舍弃 这世纪风气

从来无道理
从无忘掉你 该怎么说起
有感觉一堆 写好却未寄
有工作一堆 但仍然想你
是我们也曾共醉 一种香气
那街角CAFE 萤幕里那旧戏
都知我深爱你
这世界谁又可比
You are my only love
这季节有雪花飞 带领我去寻觅你
这个你谁又可比
You are my only love
如像闹市清新空气
一生的运气 会变改犹如天气

留存美满传记 不可能
除非当中有你
MUSIC

四处看每个产品有限期
过气全被抽起
然而寻回你
这一种心机 彷佛不死勇气
爱过会舍弃 这世纪风气
从来无道理
从无忘掉你 该怎么说起
有感觉一堆 写好却未寄
有工作一堆 但仍然想你
是我们也曾共醉 一种香气
那街角CAFE 萤幕里那旧戏
都知我深爱你
这世界谁又可比
You are my only love
这季节有雪花飞 带领我去寻觅你
这个你谁又可比
You are my only love
如像闹市清新空气

这世界谁又可比
You are my only love
这季节有雪花飞 带领我去寻觅你
这个你谁又可比
You are my only love
如像闹市清新空气
一生的运气 会变改犹如天气
留存美满传记 不可能
除非当中有你

END.

Tu es mon O. Luv

TU ES MON O. LUV

Je regarde partout chaque produit avec une date d’expiration

Cependant, te retrouver
Ce genre de ruse, comme un courage qui ne meurt jamais
Aimer puis abandonner, la tendance de ce siècle

Il n’y a jamais eu de raison
Je n’ai jamais oublié, comment le dire
J’ai une pile de sensations, écrites mais pas envoyées
J’ai une pile de travail, mais je pense quand même à toi
Nous avons été ivres ensemble, un parfum
Ce café au coin de la rue, ce vieux film sur l’écran
Tu sais que je t’aime profondément
Qui dans ce monde peut te comparer
Tu es mon seul amour
Cette saison, il y a des flocons de neige qui volent, ils me guident pour te retrouver
Qui peut te comparer, toi
Tu es mon seul amour
Comme de l’air frais dans la ville animée
La chance d’une vie, elle change comme le temps

Il est impossible de laisser derrière soi des souvenirs heureux
Sauf si tu es dedans
MUSIQUE

Je regarde partout chaque produit avec une date d’expiration
Tout ce qui est dépassé est retiré
Cependant, te retrouver
Ce genre de ruse, comme un courage qui ne meurt jamais
Aimer puis abandonner, la tendance de ce siècle
Il n’y a jamais eu de raison
Je n’ai jamais oublié, comment le dire
J’ai une pile de sensations, écrites mais pas envoyées
J’ai une pile de travail, mais je pense quand même à toi
Nous avons été ivres ensemble, un parfum
Ce café au coin de la rue, ce vieux film sur l’écran
Tu sais que je t’aime profondément
Qui dans ce monde peut te comparer
Tu es mon seul amour
Cette saison, il y a des flocons de neige qui volent, ils me guident pour te retrouver
Qui peut te comparer, toi
Tu es mon seul amour
Comme de l’air frais dans la ville animée

Qui dans ce monde peut te comparer
Tu es mon seul amour
Cette saison, il y a des flocons de neige qui volent, ils me guident pour te retrouver
Qui peut te comparer, toi
Tu es mon seul amour
Comme de l’air frais dans la ville animée
La chance d’une vie, elle change comme le temps
Il est impossible de laisser derrière soi des souvenirs heureux
Sauf si tu es dedans

FIN.