陳曉東 - 愛不是一切 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

愛不是一切 - 陳曉東Übersetzung ins Englische




愛不是一切
Love Is Not Everything
你留給我穿破的球鞋
You left me with worn-out sneakers
卻陪我踏過我荒野
Yet you accompanied me through my wasteland
你是我見過最美麗的樹葉
You are the most beautiful leaf I have ever seen
讓我的森林 為你凋謝
Making my forest wither for you
你不是 我一切 你只是蝴蝶
You are not my everything, you are just a butterfly
偶爾飛過我孤獨 的長夜
Occasionally flying through my lonely nights
愛不是 我一切 可是要跟你告別
Love is not my everything, but I have to say goodbye to you
整個城市的燈 都熄滅
All the lights in the city are out
看不到 自己的世界
I can't see my own world
你可能像一首插曲
You might be like an interlude
卻讓我生命 多和諧
Yet you make my life more harmonious
我只能用小小聲音 說感謝
I can only say thank you softly
小到只有你 能了解
So softly that only you can understand
你不是 我一切 你只是蝴蝶
You are not my everything, you are just a butterfly
偶爾飛過我孤獨 的長夜
Occasionally flying through my lonely nights
愛不是 我一切 可是要跟你告別
Love is not my everything, but I have to say goodbye to you
整個城市的燈 都熄滅
All the lights in the city are out
看不到 自己的世界
I can't see my own world
看不到 自己的世界
I can't see my own world





Autoren: Allen Shamblin, Mike Reid


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.