感情不是一盏灯 - 陳曉東 Übersetzung ins Französische

感情不是一盏灯

感情不是一盏灯

不 不想你的爱
只想你的坏
是否这样
就不会感慨
如果不 不为你期待
不看你爱看的海
是不是黑夜 会过的更快
可是天空越暗
我的心越明白
看不到 浮云一样存在
感情不是一盏灯
随便烧亮了体温
然后决定关了它 就关了它
以为看不到时针
感情不是一盏灯
点亮最冷的夜深
直到阳光铺下来
它就不存在
以为看不到伤痕
(Music)

不 不想你的爱
只想你的坏
是否这样
就不会感慨
如果不 不为你期待
不看你爱看的海
是不是黑夜 会过的更快
可是天空越暗
我的心越明白
看不到 浮云一样存在
感情不是一盏灯
随便烧亮了体温
然后决定关了它 就关了它
以为看不到时针
感情不是一盏灯
点亮最冷的夜深
直到阳光铺下来
它就不存在
以为看不到伤痕
直到阳光铺下来
它就不存在
以为看不到伤痕

Mp3man

L'amour n'est pas une lampe

L'amour n'est pas une lampe

Non, je ne veux pas de ton amour
Je veux juste ton mal
Est-ce que comme ça
Je ne serais pas rempli de regrets
Si je ne m'attendais pas à toi
Si je ne regardais pas la mer que tu aimes
Est-ce que la nuit passerait plus vite
Mais plus le ciel est sombre
Plus mon cœur comprend
Je ne vois pas la présence comme un nuage flottant
L'amour n'est pas une lampe
Qui brûle facilement la température du corps
Puis décide de l'éteindre, éteins-le
Pensant qu'on ne voit pas les aiguilles
L'amour n'est pas une lampe
Qui éclaire les nuits les plus froides
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Il n'existe plus
Pensant qu'on ne voit pas les cicatrices
(Musique)

Non, je ne veux pas de ton amour
Je veux juste ton mal
Est-ce que comme ça
Je ne serais pas rempli de regrets
Si je ne m'attendais pas à toi
Si je ne regardais pas la mer que tu aimes
Est-ce que la nuit passerait plus vite
Mais plus le ciel est sombre
Plus mon cœur comprend
Je ne vois pas la présence comme un nuage flottant
L'amour n'est pas une lampe
Qui brûle facilement la température du corps
Puis décide de l'éteindre, éteins-le
Pensant qu'on ne voit pas les aiguilles
L'amour n'est pas une lampe
Qui éclaire les nuits les plus froides
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Il n'existe plus
Pensant qu'on ne voit pas les cicatrices
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Il n'existe plus
Pensant qu'on ne voit pas les cicatrices

Mp3man