花开无声 - 陳曉東 Übersetzung ins Russische

花开无声

喜欢你的穿戴
那是我的爱
你何必明白
花儿沉睡到盛开
你大可以置身事外
如果你走过来
花瓣展开来
停止了摇摆
我们不曾有开始
也无所谓未来
我期待
只是为了期待
不管你爱不爱
我也自由自在
我期待
所以看见花开
因为爱你所以我存在

你会不会过来
等你的孤独
都一样精彩
一无所知的未来
就这样包围我的现在
我期待
只是为了期待
不管你爱不爱
我也自由自在
我期待
所以看见花开
因为爱你所以我存在

我期待
只是为了期待
不管你爱不爱
我一样爱个痛快
我期待
所以看见花开
因为爱你所以我存在

Цветы распускаются беззвучно

Мне нравится, как ты одеваешься,
В этом моя любовь.
Тебе не нужно понимать,
Как цветок спит, а потом расцветает.
Ты можешь оставаться в стороне,
Но если ты подойдешь ближе,
Лепестки раскроются,
Перестав качаться на ветру.
У нас не было начала,
И не важно, что будет,
Я жду,
Просто чтобы ждать.
Любишь ты меня или нет,
Я всё равно свободен.
Я жду,
Поэтому вижу, как распускаются цветы.
Я существую, потому что люблю тебя.

Придёшь ли ты ко мне?
Я жду твоего одиночества,
Оно так же прекрасно.
Неизвестное будущее
Окружает моё настоящее.
Я жду,
Просто чтобы ждать.
Любишь ты меня или нет,
Я всё равно свободен.
Я жду,
Поэтому вижу, как распускаются цветы.
Я существую, потому что люблю тебя.

Я жду,
Просто чтобы ждать.
Любишь ты меня или нет,
Я всё равно буду любить тебя до боли.
Я жду,
Поэтому вижу, как распускаются цветы.
Я существую, потому что люблю тебя.