雲的故鄉 - 陳淑樺Übersetzung ins Französische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
流浪的雲它總有個來處吧
Les
nuages
errants
ont
toujours
un
lieu
d'origine,
n'est-ce
pas
?
遠走的水它總有個歸宿吧
L'eau
qui
s'en
va
a
toujours
un
refuge,
n'est-ce
pas
?
那麼漂泊的雲
Alors,
le
nuage
errant
那麼漂泊的雲
Alors,
le
nuage
errant
可也有個故鄉啊
A-t-il
aussi
une
patrie
?
山是風的故鄉
海是水的故鄉
La
montagne
est
la
patrie
du
vent,
la
mer
est
la
patrie
de
l'eau
噢
哪裡
噢
哪裡才是雲的故鄉
Oh,
où,
oh,
où
est
la
patrie
des
nuages
?
愛是心的故鄉
夢是夜的故鄉
L'amour
est
la
patrie
du
cœur,
le
rêve
est
la
patrie
de
la
nuit
噢
哪裡
噢
哪裡才是我的故鄉
Oh,
où,
oh,
où
est
ma
patrie
?
哪裡
噢
哪裡才是我的故鄉
Où,
oh,
où
est
ma
patrie
?
流浪的雲它總有個來處吧
Les
nuages
errants
ont
toujours
un
lieu
d'origine,
n'est-ce
pas
?
遠走的水它總有個歸宿吧
L'eau
qui
s'en
va
a
toujours
un
refuge,
n'est-ce
pas
?
那麼漂泊的雲
Alors,
le
nuage
errant
那麼漂泊的雲
Alors,
le
nuage
errant
可也有個故鄉啊
A-t-il
aussi
une
patrie
?
山是風的故鄉
海是水的故鄉
La
montagne
est
la
patrie
du
vent,
la
mer
est
la
patrie
de
l'eau
噢
哪裡
噢
哪裡才是雲的故鄉
Oh,
où,
oh,
où
est
la
patrie
des
nuages
?
愛是心的故鄉
夢是夜的故鄉
L'amour
est
la
patrie
du
cœur,
le
rêve
est
la
patrie
de
la
nuit
噢
哪裡
噢
哪裡才是我的故鄉
Oh,
où,
oh,
où
est
ma
patrie
?
哪裡
噢
哪裡才是我的故鄉
Où,
oh,
où
est
ma
patrie
?
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Ding Yah-ming, Ye Chia-show
Album
無盡的愛
Veröffentlichungsdatum
03-06-1984
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.