青春 - 陳珊妮 Übersetzung ins Französische

青春

給我一點靈感 讓我學學詠嘆
給我一點靈感 抱怨這時代
我隨風搖擺 我不要自在
給我一點遺憾 接近釋懷
音樂 請你請你快救救我

請你請你教我搖滾
請你請你給我靈魂
音樂 請你請你快拯救我
請你請你讓我翻滾
沉淪吧 青春

給我一點靈感 讓我學學詠嘆
給我一點靈感 抱怨這時代
我隨風搖擺 我不要自在
給我一點遺憾 接近釋懷
音樂 請你請你快救救我

請你請你教我搖滾
請你請你給我靈魂
音樂 請你請你快拯救我
請你請你讓我翻滾
沉淪吧 青春

音樂 請你請你快救救我
請你請你教我搖滾
請你請你給我靈魂
音樂 請你請你快拯救我
請你請你讓我翻滾
沉淪吧 青春

Jeunesse

Donne-moi un peu d'inspiration pour que j'apprenne à chanter
Donne-moi un peu d'inspiration pour me plaindre de cette époque
Je me balance au vent, je ne veux pas être à l'aise
Donne-moi un peu de regret pour me rapprocher de la libération
Musique, s'il te plaît, s'il te plaît, viens me sauver

S'il te plaît, s'il te plaît, apprends-moi à rocker
S'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi une âme
Musique, s'il te plaît, s'il te plaît, viens me sauver
S'il te plaît, s'il te plaît, laisse-moi rouler
Laisse-toi aller, jeunesse

Donne-moi un peu d'inspiration pour que j'apprenne à chanter
Donne-moi un peu d'inspiration pour me plaindre de cette époque
Je me balance au vent, je ne veux pas être à l'aise
Donne-moi un peu de regret pour me rapprocher de la libération
Musique, s'il te plaît, s'il te plaît, viens me sauver

S'il te plaît, s'il te plaît, apprends-moi à rocker
S'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi une âme
Musique, s'il te plaît, s'il te plaît, viens me sauver
S'il te plaît, s'il te plaît, laisse-moi rouler
Laisse-toi aller, jeunesse

Musique, s'il te plaît, s'il te plaît, viens me sauver
S'il te plaît, s'il te plaît, apprends-moi à rocker
S'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi une âme
Musique, s'il te plaît, s'il te plaît, viens me sauver
S'il te plaît, s'il te plaît, laisse-moi rouler
Laisse-toi aller, jeunesse