公益心 - 陳百強 Übersetzung ins Deutsche

公益心

願你可以交出愛心
施比得到更開心
公益心愛護人公益心照亮人
快樂變得更真
公益心每日行公益心笑著行
種善因得護蔭

愛意似那春風輕輕滲
傳入你心溫馨留在你心
幸運伴幸福每日降臨
明朗光亮人生不再灰暗

歡笑愉快可以一起去分
一起分享更開心
公益心愛護人公益心照亮人
種下那優美的因
公益心每日行公益心笑著行
種善因得護蔭

愉快可以一起去分
一起分享更開心
公益心愛護人公益心照亮人
種下那優美的因
公益心每日行公益心笑著行
種善因得護蔭

Wohltätigkeitssinn

Ich wünsche, du könntest Liebe geben,
Geben macht glücklicher als Empfangen.
Gemeinsinn schützt die Menschen, Gemeinsinn erhellt die Menschen,
Das Glück wird echter.
Gemeinsinn täglich leben, Gemeinsinn lächelnd leben,
Wer Gutes sät, wird Schutz empfangen.

Liebe durchdringt sanft wie die Frühlingsbrise,
Sie dringt in dein Herz, Wärme bleibt in deinem Herzen.
Glück und Zufriedenheit mögen täglich einkehren,
Ein helles, klares Leben, nicht länger düster.

Lachen und Freude können wir gemeinsam teilen,
Gemeinsames Teilen macht glücklicher.
Gemeinsinn schützt die Menschen, Gemeinsinn erhellt die Menschen,
Säe diesen wunderbaren Samen.
Gemeinsinn täglich leben, Gemeinsinn lächelnd leben,
Wer Gutes sät, wird Schutz empfangen.

Freude können wir gemeinsam teilen,
Gemeinsames Teilen macht glücklicher.
Gemeinsinn schützt die Menschen, Gemeinsinn erhellt die Menschen,
Säe diesen wunderbaren Samen.
Gemeinsinn täglich leben, Gemeinsinn lächelnd leben,
Wer Gutes sät, wird Schutz empfangen.