王對王 - 青鳥飛魚 Übersetzung ins Deutsche

王對王

風吹過水泥戰場
我們的眼睛直視 太陽
青春正 放射著超級能量
誰也別想 穿過我這道高墻

對手就站在 前方
下一秒鐘 輸贏就要上場
緊張的空氣讓 汗水都結霜
結果已經寫在記分板上

這是我的主埸 想贏 誰都別想
我們是籃球場上的 扣殺之王 灌籃之王
這是我的主埸 想贏 誰都別想
再強大的對手也穿不過我的網
這是我的主埸 想贏 誰都別想
你最好做好準備 退埸
這是我的主埸 想贏 誰都別想
Woo woo誰都別想 因為這裡只能有 一個王

Rap：

我生來就沒有天敵
我的敵人是我自己
這是青春才打的狂語
別和我來爭這一塊地
再高的(高)高手也無用武之地
因為我天生就是個King

König gegen König

Der Wind fegt über das Betonschlachtfeld
Unsere Augen blicken direkt in die Sonne
Jugend strahlt pure Energie aus
Niemand kommt durch meine hohe Mauer

Der Gegner steht direkt vor uns
In der nächsten Sekunde wird entschieden
Die angespannte Luft lässt Schweiß gefrieren
Das Ergebnis steht schon auf dem Punktebrett

Das ist mein Revier, du willst gewinnen? Vergiss es!
Wir sind die Zerstörer, die Dunk-Könige des Courts
Das ist mein Revier, du willst gewinnen? Vergiss es!
Kein Gegner durchbricht mein Netz
Das ist mein Revier, du willst gewinnen? Vergiss es!
Mach dich bereit zum Abgang
Das ist mein Revier, du willst gewinnen? Vergiss es!
Woo woo, niemand hat eine Chance, denn hier gibt es nur einen König

Rap:

Ich wurde ohne Feinde geboren
Mein einziger Gegner bin ich selbst
Das ist der Übermut der Jugend
Versuch nicht, mir mein Revier zu nehmen
Selbst die Besten haben keine Chance
Denn ich bin ein geborener King