玩我的名 - 馬來魔DATO' MAW Übersetzung ins Französische

玩我的名

想要靠這個養家
不止 for the fame
已經 sakit 過幾次了
I ain't gonna feel the pain
Snakes being snakes
死人臭款 他們不會變
They don't really fuck with me
They just fuckin' with my name

想要靠這個養家
不止 for the fame
已經 sakit 過幾次了
Ain't gon' feel no pain
Snakes being snakes
死人臭款 不會變
They don't really fuck with me
They just fuckin' with my name

They just fuckin' with my name
They just fuckin' with my name
They don't really fuck with me tho'
(They don't really fuck with me tho')
They just fuckin' with my name
They just fuckin' with my name
They don't really fuck with me tho'
(They don't really fuck with me tho')

They just fuckin' with my name
They just fuckin' with my name
They don't really fuck with me tho'
(They don't really fuck with me tho')
They don't really fuck with me tho' (oh)

Ang gong 包庇我身邊的朋友永遠不會變
要做到名利雙收 有錢spend and we still stay the same
不隨便 以後一場show不止開幾千
開始跟你吃苦的人
最後有幾個留下 pop champagne

And then 爲了bankroll你能付出多少
這個 game 你打算照規則玩到多老
Cash 和 food 要放在嘴旁邊 吃飽過好
想睡 banglo 不想睡房間
遲早做到 早就説了
Cina wave they trynna catch that 慢我不止兩年
身邊太多假鬼假怪
Still I 掏心掏肺 with my day one 不喜歡講錢
Hustle 商業還有地下
Limpeh play both sides 我玩兩邊

生活缺的是 bands 不缺 friends
難聽話我講先 因爲
想要靠這個養家
不止 for the fame
已經 sakit 過幾次了
I ain't gonna feel the pain
Snakes being snakes
死人臭款 他們不會變
They don't really fuck with me
They just fuckin' with my name

想要靠這個養家
不止 for the fame
已經 sakit 過幾次了
Ain't gon' feel no pain
Snakes being snakes
死人臭款 不會變
They don't really fuck with me
They just fuckin' with my name

They just fuckin' with my name
They just fuckin' with my name
They don't really fuck with me tho'
(They don't really fuck with me tho')
They just fuckin' with my name
They just fuckin' with my name
They don't really fuck with me tho'
(They don't really fuck with me tho')

They just fuckin' with my name
They just fuckin' with my name
They don't really fuck with me tho'
(They don't really fuck with me tho')
They don't really fuck with me tho' (oh)

Jouer avec mon nom

Je veux en vivre, chérie
Pas seulement pour la gloire
J'ai déjà souffert plusieurs fois
Je ne ressentirai plus la douleur
Les serpents restent des serpents
Ces charognards ne changeront jamais
Ils ne me calculent pas vraiment
Ils jouent juste avec mon nom

Je veux en vivre, ma belle
Pas seulement pour la gloire
J'ai déjà souffert plusieurs fois
Je ne ressentirai aucune douleur
Les serpents restent des serpents
Ces charognards ne changeront pas
Ils ne me calculent pas vraiment
Ils jouent juste avec mon nom

Ils jouent juste avec mon nom
Ils jouent juste avec mon nom
Ils ne me calculent pas vraiment
(Ils ne me calculent pas vraiment)
Ils jouent juste avec mon nom
Ils jouent juste avec mon nom
Ils ne me calculent pas vraiment
(Ils ne me calculent pas vraiment)

Ils jouent juste avec mon nom
Ils jouent juste avec mon nom
Ils ne me calculent pas vraiment
(Ils ne me calculent pas vraiment)
Ils ne me calculent pas vraiment (oh)

Mes frères me protègeront toujours, ça ne changera jamais
Je veux la gloire et la fortune, dépenser de l'argent et rester le même
Pas question de faire n'importe quoi, bientôt un concert ne rapportera pas que quelques milliers
Ceux qui ont galéré avec toi au début
Combien resteront à la fin pour sabrer le champagne ?

Et combien es-tu prêt à sacrifier pour l'argent ?
Jusqu'à quel âge comptes-tu jouer à ce jeu, en suivant les règles ?
L'argent et la nourriture doivent être à portée de main, mange bien et vis bien
Je veux dormir dans une villa, pas dans une chambre
Je vais y arriver, je l'ai toujours dit
La vague chinoise, ils essaient de la surfer, ils ont deux ans de retard sur moi
Trop de faux-culs autour de moi
Mais je reste sincère avec mes potes de toujours, je n'aime pas parler d'argent
Le business, le rap underground
Je joue sur les deux tableaux

Ce qui manque dans ma vie, c'est l'argent, pas les amis
Je dis les choses crûment parce que
Je veux en vivre, ma chérie
Pas seulement pour la gloire
J'ai déjà souffert plusieurs fois
Je ne ressentirai plus la douleur
Les serpents restent des serpents
Ces charognards ne changeront jamais
Ils ne me calculent pas vraiment
Ils jouent juste avec mon nom

Je veux en vivre, ma belle
Pas seulement pour la gloire
J'ai déjà souffert plusieurs fois
Je ne ressentirai aucune douleur
Les serpents restent des serpents
Ces charognards ne changeront pas
Ils ne me calculent pas vraiment
Ils jouent juste avec mon nom

Ils jouent juste avec mon nom
Ils jouent juste avec mon nom
Ils ne me calculent pas vraiment
(Ils ne me calculent pas vraiment)
Ils jouent juste avec mon nom
Ils jouent juste avec mon nom
Ils ne me calculent pas vraiment
(Ils ne me calculent pas vraiment)

Ils jouent juste avec mon nom
Ils jouent juste avec mon nom
Ils ne me calculent pas vraiment
(Ils ne me calculent pas vraiment)
Ils ne me calculent pas vraiment (oh)