尋找 / 想想 / 門 - Live - 魏如萱 Übersetzung ins Russische

尋找 / 想想 / 門 - Live

那一瞬間 移動的畫面是模糊的世界
一個人尋找 陌生人的臉
尋找 美好的存在

滴滴答
一天兩天
有幾個七天
星期幾 魚在水底流眼淚
仍想不起來
淚
淚水嗎

想不起來

時間會帶我尋找
找
找
找

你喜歡我嗎 還是玩躲貓貓

一下又高 一下低
為什麼不說 不說你也愛我
我眼睛下雨了

好想喜歡你 好想吃了你
好想只是我想的 想像 想像而已

我是顆糖果 你要不要吃
甜甜的 酸酸的
如果你吃了 就會愛上我
不會辣 不會苦

就像喜歡你 就像吃了你
就像只是我想的 想想 想想而已

和你說了晚安之後 我還坐在門口
睫毛膏和眼線黑黑的往下流
手上緊握著沒有聲音的你愛我
雨下過就從此 不能是朋友

怕你忘了我 你要忘了我
我們的照片丟在垃圾桶
驕傲抬起頭 假裝沒什麼
怕你忘了我 你要忘了我
破掉的心留在你家樓下的門口

頭髮很亂加黑眼圈的你也在門後
帶著黑框眼鏡裝酷的走啊走
一定會好捨不得就這樣說分手
嘆口氣就從此不能是朋友

怕你忘了我 你要忘了我
我們的照片丟在垃圾桶
驕傲抬起頭 假裝沒什麼
怕你忘了我 你要忘了我
破掉的心留在我家樓下的門口

Поиск / Размышления / Дверь - Live

В тот миг, движущаяся картинка – размытый мир
Я одна ищу, в лицах незнакомцев
Ищу прекрасное присутствие

Тик-так
Один день, два дня
Сколько прошло недель?
В какой день недели рыбы на дне плачут?
Всё ещё не могу вспомнить
Слёзы
Это слёзы?

Не могу вспомнить

Время поможет мне найти
Найти
Найти
Найти

Тебе нравлюсь я, или ты играешь в прятки?

То высоко, то низко
Почему ты не говоришь, не говоришь, что тоже любишь меня?
У меня глаза дождём умылись

Так хочу любить тебя, так хочу съесть тебя
Так хочу, чтобы это было лишь моей фантазией, просто фантазией

Я – конфета, хочешь ли ты меня съесть?
Сладкая, кисленькая
Если ты меня съешь, то влюбишься в меня
Не острая, не горькая

Как будто люблю тебя, как будто съела тебя
Как будто это лишь моя фантазия, просто фантазия

После того, как пожелала тебе спокойной ночи, я всё ещё сижу у двери
Тушь и подводка чёрными струйками стекают вниз
В руке крепко сжимаю беззвучное "люблю тебя"
После дождя мы больше не сможем быть друзьями

Боюсь, что ты забудешь меня, ты должен забыть меня
Наши фотографии выброшены в мусорное ведро
Гордо поднимаю голову, делаю вид, что ничего не случилось
Боюсь, что ты забудешь меня, ты должен забыть меня
Моё разбитое сердце осталось у твоей двери

Ты с растрёпанными волосами и тёмными кругами под глазами тоже стоишь за дверью
В чёрной оправе, стараясь казаться крутым, идёшь прочь
Тебе, наверно, очень жаль говорить "прощай"
Вздыхаешь и понимаешь, что мы больше не сможем быть друзьями

Боюсь, что ты забудешь меня, ты должен забыть меня
Наши фотографии выброшены в мусорное ведро
Гордо поднимаю голову, делаю вид, что ничего не случилось
Боюсь, что ты забудешь меня, ты должен забыть меня
Разбитое сердце осталось у моей двери