我在仰望
月亮之上
Я
взираю
ввысь,
туда,
где
луна,
有多少夢想在自由的飛翔
Где
мечты
свободно
парят
без
дна.
昨天遺忘
風乾了憂傷
Вчера
забыто,
печаль
унесло,
我要和你重逢在那蒼茫的路上
Встретимся
снова
в
безбрежной
дали.
生命已被牽引
潮落潮漲
Жизнь
как
прилив
- влекома
волной,
有你的遠方
就是天堂
Рай
обрету
я
лишь
там,
где
ты.
我等待我想像
我的靈魂早已脫僵
Я
жду,
воображу
- душа
уж
свободна,
馬蹄聲起馬蹄聲落oh.yeah
Цокот
копыт
- то
слышно,
то
нет,
о
да!
看見的看不見的
瞬間的永恆的
Видимое-незримое,
миг
и
навеки,
青草長啊大雪飄揚oh.yeah
Травы
шумят,
вьюги
кружат,
о
да!
誰在呼喚
情深意長
Чей
это
зов,
исполненный
страсти?
讓我的渴望象白雲在飄蕩
Пусть
мои
думы
плывут
в
небесах.
東邊牧馬
西邊放羊
На
востоке
кони,
на
западе
стадо,
野辣辣的情歌就唱到了天亮
Песни
любви
до
рассвета
звучат.
在日月滄桑後
你在誰身旁
После
всех
лет,
рука
об
руку
с
кем
ты?
用溫柔眼光
讓黑夜絢爛
Нежностью
ночь
преврати
в
свет.
我等待我想像
我的靈魂早已脫僵
Я
жду,
воображу
- душа
уж
свободна,
馬蹄聲起馬蹄聲落
oh.yeah
Цокот
копыт
- то
слышно,
то
нет,
о
да!
看見的看不見的
瞬間的永恆的
Видимое-незримое,
миг
и
навеки,
青草長啊大雪飄揚
oh.yeah
Травы
шумят,
вьюги
кружат,
о
да!
節奏響起
煽動了想像
Ритм
пробуждает
мечты
и
желанья,
讓搖曳的身體開始開始思想
Тело
танцует,
рождая
слова.
馬頭琴悠揚
馬奶酒穿腸
Морин
хуур
звучит,
айраг
искрится,
我的愛情奔跑在呼倫貝爾草原上
Любовь
моя
скачет
по
Хулунбуйру.
你的善良
我不能不能不抵抗
Твоя
доброта
покоряет
меня,
你的純潔
將我的心緊緊捆綁
Чистота
твоя
пленила
навек.
OH
你的笑容
讓我找到了最後信仰
О,
твоя
улыбка
- оплот
и
спасенье,
美麗的月亮
你讓霓虹黯淡無光
Луна
затмила
огни
городов.
我等待我想像
我的靈魂早已脫僵
Я
жду,
воображу
- душа
уж
свободна,
馬蹄聲起馬蹄聲落
oh.yeah
Цокот
копыт
- то
слышно,
то
нет,
о
да!
看見的看不見的
瞬間的永恆的
Видимое-незримое,
миг
и
навеки,
青草長啊大雪飄揚
oh.yeah
Травы
шумят,
вьюги
кружат,
о
да!
我等待我想像
我的靈魂早已脫僵
Я
жду,
воображу
- душа
уж
свободна,
馬蹄聲起馬蹄聲落
oh.yeah
Цокот
копыт
- то
слышно,
то
нет,
о
да!
看見的看不見的
瞬間的永恆的
Видимое-незримое,
миг
и
навеки,
青草長啊大雪飄揚
oh.yeah
Травы
шумят,
вьюги
кружат,
о
да!
我等待我想像
我的靈魂早已脫僵
Я
жду,
воображу
- душа
уж
свободна,
馬蹄聲起馬蹄聲落
oh.yeah
Цокот
копыт
- то
слышно,
то
нет,
о
да!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.