牵手 - 鳳飛飛 Übersetzung ins Englische

牵手

走一段路 因为可以靠近他
化一点妆 想看他爱恋的眼光
开一盏灯 知道他在回家路上
说一句话 清晨到夜晚
我要疼他 象疼爱孩子一样
我会装傻 事情过后不再问他
我若想他 偷偷地拨一个电话
我看见他 有什么烦恼都可以放下
有人知道心事的感觉是真好
就是这样牵着我的手
春夏秋冬轻轻依偎在身旁
就是这样牵着手慢慢走

走一段路 因为可以靠近他
化一点妆 想看他爱恋的眼光
开一盏灯 知道他在回家路上
说一句话 清晨到夜晚
我要疼他 象疼爱孩子一样
我会装傻 事情过后不再问他
我若想他 偷偷地拨一个电话
我看见他 有什么烦恼都可以放下
有人知道心事的感觉是真好
就是这样牵着我的手
春夏秋冬轻轻依偎在身旁
就是这样牵着手慢慢走
有人知道心事的感觉是真好
就是这样牵着我的手
春夏秋冬轻轻依偎在身旁
就是这样牵着手到永久

牵手

Taking a walk because I can get close to him,
Putting on a little make-up to see his loving eyes,
Turning on a lamp knowing he's on his way home,
Saying a word from morning till night,
I want to spoil him like I would spoil a child,
I will play dumb and not ask him about it after it happens,
If I miss him I'll secretly give him a call,
When I see him any worries I have will disappear,
Someone who knows how I feel feels so good,
That's how to hold my hand,
Spring, summer, autumn, and winter gently snuggled by my side,
That's how to hold hands and walk slowly,

Taking a walk because I can get close to him,
Putting on a little make-up to see his loving eyes,
Turning on a lamp knowing he's on his way home,
Saying a word from morning till night,
I want to spoil him like I would spoil a child,
I will play dumb and not ask him about it after it happens,
If I miss him I'll secretly give him a call,
When I see him any worries I have will disappear,
Someone who knows how I feel feels so good,
That's how to hold my hand,
Spring, summer, autumn, and winter gently snuggled by my side,
That's how to hold hands and walk slowly,
Someone who knows how I feel feels so good,
That's how to hold my hand,
Spring, summer, autumn, and winter gently snuggled by my side,
That's how to hold hands forever,