麥潔文 - 再见缠绵 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

再见缠绵 - 麥潔文Übersetzung ins Russische




再见缠绵
Прощай, нежность
都过去了 像远处烟已消逝了
Все прошло, как дым вдали, рассеялось,
都散去了 依稀带点飘渺
Все ушло, лишь намек остался,
旧照片里是谁泪与笑
На старой фотокарточке чьи-то слезы и смех,
在半空里偏 独个奔向天际万里旷野
В пустоте одна я лечу к небесам, в бескрайнюю даль,
剩半点追忆 都抹掉
Остатки воспоминаний сотру,
增加了车速 旧梦流逝了
Жму на газ, старые сны ушли,
清新的我在呼叫
Обновленная я зову,
HA.再见缠绵 与你分手了
Ха. Прощай, нежность, я расстаюсь с тобой,
我将再见到破晓
Я снова увижу рассвет,
再见愁怀 你要消失了
Прощай, тоска, ты должна исчезнуть,
再不要向我困扰
Больше не тревожь меня,
轻轻熄掉
Слезы тихонько гаснут,
远看初升阳光照耀
Вдали восходящее солнце сияет,
倚着这小窗边
Прислонившись к окошку,
沐浴向这清风 爱情醉了
Купаюсь в свежем ветру, любовь пьянит.
都过去了 像远处烟已消逝了
Все прошло, как дым вдали, рассеялось,
都散去了 依稀带点飘渺
Все ушло, лишь намек остался,
旧照片里是谁泪与笑
На старой фотокарточке чьи-то слезы и смех,
在半空里偏 独个奔向天际万里旷野
В пустоте одна я лечу к небесам, в бескрайнюю даль,
剩半点追忆 都抹掉
Остатки воспоминаний сотру,
增加了车速 旧梦流逝了
Жму на газ, старые сны ушли,
清新的我在呼叫
Обновленная я зову,
HA.再见缠绵 与你分手了
Ха. Прощай, нежность, я расстаюсь с тобой,
我将再见到破晓
Я снова увижу рассвет,
再见愁怀 你要消失了
Прощай, тоска, ты должна исчезнуть,
再不要向我困扰
Больше не тревожь меня,
轻轻熄掉
Слезы тихонько гаснут,
远看初升阳光照耀
Вдали восходящее солнце сияет,
倚着这小窗边
Прислонившись к окошку,
沐浴向这清风 爱情醉了
Купаюсь в свежем ветру, любовь пьянит.
再见缠绵 与你分手了
Прощай, нежность, я расстаюсь с тобой,
我将再见到破晓
Я снова увижу рассвет,
再见愁怀 你要消失了
Прощай, тоска, ты должна исчезнуть,
再不要向我困扰
Больше не тревожь меня,
轻轻熄掉
Слезы тихонько гаснут,
远看初升阳光照耀
Вдали восходящее солнце сияет,
倚着这小窗边
Прислонившись к окошку,
沐浴向这清风 爱情醉了
Купаюсь в свежем ветру, любовь пьянит.
再见缠绵 与你分手了
Прощай, нежность, я расстаюсь с тобой,
我将再见到破晓
Я снова увижу рассвет,
再见愁怀 你要消失了
Прощай, тоска, ты должна исчезнуть,
再不要向我困扰
Больше не тревожь меня,
再见缠绵 与你分手了
Прощай, нежность, я расстаюсь с тобой,
我将再见到破晓
Я снова увижу рассвет,
再见愁怀 你要消失了
Прощай, тоска, ты должна исчезнуть,
再不要向我困扰
Больше не тревожь меня,
再见缠绵 与你分手了
Прощай, нежность, я расстаюсь с тобой,
我将再见到破晓
Я снова увижу рассвет,
End
Конец






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.