总是无缘 - 麥潔文 Übersetzung ins Russische

总是无缘

冷雨渗透了失意
像是负荷过重的心事
放弃看似不经意
路若望尽你说不得已
泪水沾湿的晚风 交织断言
未知恋爱已冰封
仍在孤单的挣扎
忘掉分开的一刹
求让冲开抑郁破解网重生

跌过痛过很多次
梦幻复活看似不轻易
偶尔碰上结识你
默默愿望会最终一次
梦想真的可永久 天真念头
可惜始终要分手
情是始终猜不透
全是倾刻的拥有
人像空心躯壳痛苦被留守

梦想真的可永久 天真念头
可惜始终要分手
情是始终猜不透
全是倾刻的拥有
人像空心躯壳痛苦被留守
情是始终猜不透
全是倾刻的拥有
人像空心躯壳痛苦被留守
（我虽与妳无缘，我仍是衷心祝福妳）
（赠：虹姐）
END

Всегда без судьбы

Холодный дождь пропитал неудачу,
Словно бремя тяжёлых мыслей.
Отказ казался небрежным,
Путь, казалось, окончен, ты сказал, что это неизбежно.
Слёзы, смоченные вечерним ветром, сплетаются с прощальными словами,
Не зная, что любовь уже скована льдом.
Всё ещё борюсь в одиночестве,
Пытаюсь забыть тот миг разлуки,
Прошу, позволь мне вырваться из депрессии, разрушить сети и начать новую жизнь.

Падала и испытывала боль много раз,
Воскрешение мечты казалось невозможным.
Случайно встретив и узнав тебя,
Молча загадала желание, чтобы это было в последний раз.
Мечтала, чтобы это длилось вечно, наивная мысль,
Но, к сожалению, нам всё равно суждено расстаться.
Чувства всегда неразгаданы,
Всё это лишь мимолётное обладание.
Человек подобен пустой оболочке, боль остаётся внутри.

Мечтала, чтобы это длилось вечно, наивная мысль,
Но, к сожалению, нам всё равно суждено расстаться.
Чувства всегда неразгаданы,
Всё это лишь мимолётное обладание.
Человек подобен пустой оболочке, боль остаётся внутри.
Чувства всегда неразгаданы,
Всё это лишь мимолётное обладание.
Человек подобен пустой оболочке, боль остаётся внутри.
(Хотя у нас с тобой нет судьбы, я всё равно от всего сердца желаю тебе счастья)
(Посвящается: Сестре Хонг)
КОНЕЦ