同你有路 - 黃子華 Übersetzung ins Französische

同你有路

黃子華

同你有路

我唔知知乜野叫做明天乜野叫做前路
前路發生係明而明天唔一定到
我唯有今日既路今日行盡量行好 點樣叫做好？
唔係剩係靠個腦 係靠個心
你聽到 你聽到
你聽到係喇
1，2，3，4
有路 有路 我同你有路
有路 有路 我同你有路
路係行出嚟嘅 唔好剩係企係度
路係行出嚟嘅 我係同你有路
同你有路 和你上路 茫茫人海
同你有路 和你上路 紅塵滾滾
踏遍這路 踏遍這地方
踏遍這路 踏遍這地方

心臟在高呼 血液在喊叫 春風吹又生
天上的星星 海浪的光輝 大地任我行

有冇試過一個人行起 彌敦道 洛克道 中間道
忽然之間 光天化日
覺得迷失 唔知為乜 唔值得
望住啲高樓大廈 又望唔到個天
特別心UP
係咪因為
一段感情
一番事業
一個遺憾
一切無奈
令你停落嚟唔再行 停落嚟

有路 有路 我同你有路
有路 有路 我同你有路
路係行出嚟嘅 唔好剩係企係度
路係行出嚟嘅 我係同你有路
同你有路 和你上路 茫茫人海
同你有路 和你上路 紅塵滾滾
踏遍這路 踏遍這地方
踏遍這路 踏遍這地方

心臟在高呼 血液在喊叫 春風吹又生
天上的星星 海浪的光輝 大地任我行

我知故我在 我知故我在 我知故我在 我知故我在
我知故我在 我瞓故我在 我劈故我在 超級意外
我灼故我在 我笑故我在 我我故我在 無敵要害...！！！
我知故我在 我知故我在 我知故我在 我知故我在
我知故你在 我知故你在 我知故我在 我知故我在
我一故我在 我二故我在 我三故我在 我四故我在
五故我在 六故我在 七故我在 八故我在 九故我在 十故我為乜東東我在

J'ai un chemin avec toi

Huang Zi Hua

J'ai un chemin avec toi

Je ne sais pas ce qu'est demain, je ne sais pas ce qu'est la voie à venir
La voie à venir arrive demain, mais demain n'est pas sûr d'arriver
Alors je vais simplement marcher le chemin d'aujourd'hui jusqu'à ce que je l'aie parcouru, et je vais essayer de le faire de la meilleure façon possible. Comment faire de la meilleure façon possible ?
Ce n'est pas seulement avec ton cerveau, c'est avec ton cœur
Tu entends, tu entends
Tu entends, c'est ça
1, 2, 3, 4
Il y a un chemin, il y a un chemin, j'ai un chemin avec toi
Il y a un chemin, il y a un chemin, j'ai un chemin avec toi
Le chemin se fait en marchant, ne reste pas simplement là
Le chemin se fait en marchant, j'ai un chemin avec toi
J'ai un chemin avec toi, je marche avec toi, dans la mer de visages
J'ai un chemin avec toi, je marche avec toi, dans la poussière du monde
Parcourir ce chemin, parcourir ce lieu
Parcourir ce chemin, parcourir ce lieu

Mon cœur crie, mon sang appelle, la brise du printemps ramène à la vie
Les étoiles dans le ciel, la lumière des vagues, la terre est à moi

As-tu déjà marché seul sur Nathan Road, Lockhart Road, Middle Road ?
Soudain, en plein jour
Tu te sens perdu, tu ne sais pas pourquoi, tu ne le sens pas
Tu regardes les gratte-ciel, mais tu ne vois pas le ciel
Surtout ton cœur est bouleversé
Est-ce à cause de
Une relation
Une carrière
Un regret
Tout ce qui est inutile
Te fait arrêter, te fait arrêter

Il y a un chemin, il y a un chemin, j'ai un chemin avec toi
Il y a un chemin, il y a un chemin, j'ai un chemin avec toi
Le chemin se fait en marchant, ne reste pas simplement là
Le chemin se fait en marchant, j'ai un chemin avec toi
J'ai un chemin avec toi, je marche avec toi, dans la mer de visages
J'ai un chemin avec toi, je marche avec toi, dans la poussière du monde
Parcourir ce chemin, parcourir ce lieu
Parcourir ce chemin, parcourir ce lieu

Mon cœur crie, mon sang appelle, la brise du printemps ramène à la vie
Les étoiles dans le ciel, la lumière des vagues, la terre est à moi

Je sais que je suis là, je sais que je suis là, je sais que je suis là, je sais que je suis là
Je sais que je suis là, je dors, je suis là, je me suis fendu, je suis là, c'est un miracle
J'ai brûlé, je suis là, je ris, je suis là, je suis là, invincible... !!!
Je sais que je suis là, je sais que je suis là, je sais que je suis là, je sais que je suis là
Je sais que je suis là, je sais que je suis là, je sais que je suis là, je sais que je suis là
Je suis là, je suis là, je suis là, je suis là
Cinq fois je suis là, six fois je suis là, sept fois je suis là, huit fois je suis là, neuf fois je suis là, dix fois je suis là, pourquoi suis-je là ?