丁香花 - 黎明 Übersetzung ins Englische

丁香花

还记得愉快的气味吗
是那丁香花秀丽淡雅的香气吗
吸引我来招架
我未及时说话
一眼看穿情人是你吗
(结束追寻吗)
沉醉于绽放的美丽吗
(愿永久不变)
但到季节瞬间转换太多新变卦
(期待看见)
一刹醉人优雅(可见面)
顾虑也可放下
即使世间随时万变
宁愿说不怕
如长期盛放的花(她盛放)
如从未受创的花
散发出初夏气息可爱吗
我寻觅最简单一个是你吗
和你度过着闲暇(想法得一个)
陪我放弃牵挂 灌溉你的花
如长期盛放的花(盛开的花)
如从未受创的花
无奈再美最终花开短暂可惜吗
我寻觅最简单一个是你吗
来年我 待花开再遇吗

还记得预约好了日子
像发生于某天初夏爱得不介意
(从未介意)
重温那过程相似(请放肆)
再续最初故事
即使瞬间随时万变仍愿爱多次
如长期盛放的花(她盛放)
如从未受创的花
散发出初夏气息可爱吗
我寻觅最简单一个是你吗
和你度过着闲暇(想法得一个)
陪我放弃牵挂 灌溉你的花
如长期盛放的花(盛开的花)
如从未受创的花
无奈再美最终花开短暂可惜吗
我寻觅最简单一个是你吗
来年我 待花开再遇吗
再多几个夏天(能尽快见面)
将真爱实践(停止被试炼)
想继续发展(再爱几遍)
我寻觅最简单一个是你吗(I am waiting for you)
如注定结果(原来是你)
留记忆给我
如长期盛放的花(盛放吧)
如从未受创的花
无奈再美最终花开短暂可惜吗
我寻觅最简单一个是你吗
来年我 待花开再遇吗
我寻觅最简单一个记得吗
来年我 用丁香作念挂

Lilac Flowers

Remember the sweet scent
Is it the delicate fragrance of the beautiful lilac flowers?
Attracting me to face them
I didn't speak in time
Did I see through you, my love?
(Is the search over?)
Will I lose myself in the beauty of the bloom?
(May it never change)
But too many new variables have emerged in an instant as the seasons change
(Looking forward to seeing)
A moment of intoxicating elegance (when we can meet)
Concerns can be put aside
Even if the world changes constantly
I'd rather say I'm not afraid
Like a flower that blooms for a long time (it blooms)
Like a flower that has never been wounded
Does the scent of early summer feel sweet?
I'm looking for the simplest one, is it you?
Spending free time with you (thinking of getting one)
Help me let go of my worries and water your flowers
Like a flower that blooms for a long time (a blooming flower)
Like a flower that has never been wounded
Is it a pity that even the most beautiful flowers eventually bloom for only a short time?
I'm looking for the simplest one, is it you?
Will I meet you again next year when the flowers bloom?

Remember the day we planned
Like a day in early summer when love didn't care
(Never cared)
Reliving the similar process (please let loose)
Continuing the original story
Even if every moment changes in an instant, I'm still willing to love many times
Like a flower that blooms for a long time (it blooms)
Like a flower that has never been wounded
Does the scent of early summer feel sweet?
I'm looking for the simplest one, is it you?
Spending free time with you (thinking of getting one)
Help me let go of my worries and water your flowers
Like a flower that blooms for a long time (a blooming flower)
Like a flower that has never been wounded
Is it a pity that even the most beautiful flowers eventually bloom for only a short time?
I'm looking for the simplest one, is it you?
Will I meet you again next year when the flowers bloom?
For a few more summers (so we can meet soon)
To put true love into practice (stop being tested)
Want to keep growing (love a few more times)
I'm looking for the simplest one, is it you (I am waiting for you)
If the outcome is meant to be (it's you)
Leave me with memories
Like a flower that blooms for a long time (keep blooming)
Like a flower that has never been wounded
Is it a pity that even the most beautiful flowers eventually bloom for only a short time?
I'm looking for the simplest one, is it you?
Will I meet you again next year when the flowers bloom?
I'm looking for the simplest one, remember?
Next year, I'll use lilacs to make a decoration