失戀廣告 - 黎明Übersetzung ins Deutsche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
向世界發佈我失去伴侶
正爆炸我似踩地雷
Ich
verkünde
der
Welt,
dass
ich
meine
Liebe
verlor,
bin
wie
auf
einer
Landmine
愛意帶我進了千里霧裡
又再故意帶我跌進一缸冷水
Die
Liebe
führte
mich
in
tausend
Nebel,
nur
um
mich
dann
ins
kalte
Wasser
zu
stoßen
昨晚夢見著失戀廣告
舊愛舊怨任冷風輕吹
Letzte
Nacht
träumte
ich
von
einer
Liebeskummer-Werbung,
alte
Liebe,
alter
Groll,
vom
Wind
verweht
是你
是我做了失戀的主角
Du
und
ich,
wir
wurden
zu
Hauptfiguren
dieses
Liebeskummers
今天我自己唱情歌
隱隱的眼淚
Heute
sing
ich
mein
Liebeslied
selbst,
mit
versteckten
Tränen
今天我自己唱驪歌
怎麼可再追
Heute
sing
ich
mein
Abschiedslied,
wie
kann
ich
dir
noch
folgen?
這世界那裡我可以後退
你與我更似天生一對
Wo
auf
dieser
Welt
kann
ich
zurück?
Du
und
ich
schienen
wie
füreinander
gemacht
盼你盼我
也會少了十歲
沒有過去你我愛意冰清似水
Hoffentlich
werden
wir
beide
zehn
Jahre
jünger,
ohne
Vergangenheit,
rein
wie
Wasser
昨晚夢見著失戀廣告
字裡字句又倍感唏噓
Letzte
Nacht
träumte
ich
von
einer
Liebeskummer-Werbung,
jedes
Wort
ein
Stich
ins
Herz
讓我為你做了失戀的詩句
Lass
mich
dieses
Liebeskummer-Gedicht
für
dich
schreiben
今天我自己唱情歌
隱隱的眼淚
Heute
sing
ich
mein
Liebeslied
selbst,
mit
versteckten
Tränen
今天我自己唱驪歌
怎麼可再追
Heute
sing
ich
mein
Abschiedslied,
wie
kann
ich
dir
noch
folgen?
今天我自己唱情歌
隱隱的眼淚
Heute
sing
ich
mein
Liebeslied
selbst,
mit
versteckten
Tränen
今天我自己唱驪歌
怎麼可再追
Heute
sing
ich
mein
Abschiedslied,
wie
kann
ich
dir
noch
folgen?
今天我自己唱情歌
隱隱的眼淚
Heute
sing
ich
mein
Liebeslied
selbst,
mit
versteckten
Tränen
今天我自己唱驪歌
怎麼可再追
Heute
sing
ich
mein
Abschiedslied,
wie
kann
ich
dir
noch
folgen?
今天我自己唱情歌
隱隱的眼淚
Heute
sing
ich
mein
Liebeslied
selbst,
mit
versteckten
Tränen
今天我自己唱驪歌
怎麼可再追
Heute
sing
ich
mein
Abschiedslied,
wie
kann
ich
dir
noch
folgen?
今天我自己唱情歌
隱隱的眼淚
Heute
sing
ich
mein
Liebeslied
selbst,
mit
versteckten
Tränen
今天我自己唱驪歌
怎麼可再追
Heute
sing
ich
mein
Abschiedslied,
wie
kann
ich
dir
noch
folgen?
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: jolland chan
Album
BTB: 相逢在雨中
Veröffentlichungsdatum
12-02-2010
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.