愛天愛地 - 黎明 Übersetzung ins Russische

愛天愛地

愛不到萬里長城那麼長
就愛得寬廣像個太平洋
擁抱的雙手只有那麼短
世界卻不只一張雙人牀

沒有你 沒有我 難道愛就不存在
多可愛 多可愛 其實你不明不白
多悲哀 多悲哀 以為只有愛情才是愛
(Wo-oh-oh-oh)

誰浪費誰的温柔拿去欣賞一朵花
省下的淚水可以感動一千萬個他
誰浪費誰的心血足夠蓋一座大廈
談愛説情的力量足夠愛一個國家

Ooh-wo-ooh-wo, ooh-wo-ooh-wo
Ooh-wo-ooh-wo, ooh-wo-ooh-wo
Ooh-wo-ooh-wo, ooh-wo-ooh-wo
Ooh-wo-ooh-wo

愛不到萬里長城那麼長
就愛得寬廣像個太平洋
擁抱的雙手只有那麼短
世界卻不只一張雙人牀
Oh

(Wo-oh-oh-oh)

誰浪費誰的温柔拿去欣賞一朵花
省下的淚水可以感動一千萬個他
誰浪費誰的心血足夠蓋一座大廈
談愛説情的力量足夠愛一個國家

Ooh-wo-ooh-wo, ooh-wo-ooh-wo
Ooh-wo-ooh-wo, ooh-wo-ooh-wo
Ooh-wo-ooh-wo, ooh-wo-ooh-wo
Ooh-wo-ooh-wo

Любить небо, любить землю

Моя любовь не такая длинная, как Великая Китайская стена,
Но такая же бескрайняя, как Тихий океан.
Мои объятия не бесконечны,
А мир не ограничивается одной кроватью на двоих.

Без тебя, без меня, неужели любви не существует?
Как это мило, как это мило, ты просто не понимаешь.
Как печально, как печально, думать, что любовь — это только любовь между мужчиной и женщиной.
(Во-о-о-о)

Кто тратит чью нежность, чтобы полюбоваться цветком?
Сбереженных слез хватит, чтобы растрогать десять миллионов других.
Кто тратит чьи силы, которых хватило бы на строительство небоскреба?
Силы любви и разговоров о ней хватит, чтобы любить целую страну.

О-во-о-во, о-во-о-во
О-во-о-во, о-во-о-во
О-во-о-во, о-во-о-во
О-во-о-во

Моя любовь не такая длинная, как Великая Китайская стена,
Но такая же бескрайняя, как Тихий океан.
Мои объятия не бесконечны,
А мир не ограничивается одной кроватью на двоих.
О

(Во-о-о-о)

Кто тратит чью нежность, чтобы полюбоваться цветком?
Сбереженных слез хватит, чтобы растрогать десять миллионов других.
Кто тратит чьи силы, которых хватило бы на строительство небоскреба?
Силы любви и разговоров о ней хватит, чтобы любить целую страну.

О-во-о-во, о-во-о-во
О-во-о-во, о-во-о-во
О-во-о-во, о-во-о-во
О-во-о-во