黎明 - 我用深情與你相約 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

我用深情與你相約 - 黎明Übersetzung ins Englische




我用深情與你相約
I Make a Date with You with My Affection
看着你不忍怪我的眼睛
Looking at you, I can't bear to blame my eyes
像个孩子般地让我心疼不已
Like a child, they make me ache unbearably
手里的玫瑰不代表歉意
The rose in my hand does not represent an apology
是我真心真意最美丽的约定
It's my sincere and true most beautiful promise
也许你就送我送到这里
Perhaps you will only take me this far
让我的爱陪伴着你
Let my love accompany you
我用深情与你相约
I make a date with you with my affection
约在今生的每一天
A date for every day of my life
让我可以多爱一天
Let me love you for one more day
我用深情与你相约
I make a date with you with my affection
约在你心里面
A date in your heart
爱你直到永远
To love you until forever
看着你不忍怪我的眼睛
Looking at you, I can't bear to blame my eyes
像个孩子般地让我心疼不已
Like a child, they make me ache unbearably
手里的玫瑰不代表歉意
The rose in my hand does not represent an apology
是我真心真意最美丽的约定
It's my sincere and true most beautiful promise
也许你就送我送到这里
Perhaps you will only take me this far
让我的爱陪伴着你
Let my love accompany you
我用深情与你相约
I make a date with you with my affection
约在今生的每一天
A date for every day of my life
让我可以多爱一天
Let me love you for one more day
我用深情与你相约
I make a date with you with my affection
约在你心里面
A date in your heart
爱你直到永远
To love you until forever
我用深情与你相约
I make a date with you with my affection
约在今生的每一天
A date for every day of my life
也许那里玫瑰满园
Perhaps there will be roses everywhere
我用深情与你相约
I make a date with you with my affection
约在我的身边
A date by my side
再续今生缠绵
To continue our love in this life





Autoren: Zi Hong Chen, Ming Hsun Hsieh


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.