黎瑞恩 - 音樂派對 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

音樂派對 - 黎瑞恩Übersetzung ins Französische




音樂派對
Soirée musicale
来吧唱个够 热情已搭够
Viens, chante à ton aise, l'enthousiasme est déjà
清唱这一首 感觉亦一流
Chante ce morceau, les sensations sont incroyables
操控这嘴巴 攻占这耳朵
Contrôle ta bouche, conquiert ces oreilles
音乐就靠你揣摩
La musique dépend de ton intuition
连击这世界 发亮似钻戒
Frappe le monde, brille comme un diamant
跟我大踏步 有同样心态
Marche à grands pas avec moi, avec la même attitude
根据这拍子 唱出新意思
Suivant ce rythme, chante de nouvelles significations
年年日日月月你作主 才有意义
Chaque année, chaque jour, chaque mois, tu décides, c'est ça qui a du sens
留意 留意 随你感觉作主
Fais attention, fais attention, c'est toi qui décides selon tes sensations
放心 放心 派对将开始
Sois tranquille, sois tranquille, la fête va commencer
情绪暴涨 无重装置现正启动
L'émotion monte en flèche, le dispositif sans gravité est en cours de lancement
营造最佳开始
Création du meilleur début
不需要理解 谁亦要张口举手
Pas besoin de comprendre, tout le monde doit ouvrir la bouche et lever la main
High一high
S'éclater un peu
今晚要放胆 无谓再
Ce soir, il faut oser, il est inutile de
说是非 做自己
Parler des autres, être soi-même
来吧唱个够 热情已搭够
Viens, chante à ton aise, l'enthousiasme est déjà
清唱这一首 感觉亦一流
Chante ce morceau, les sensations sont incroyables
操控这嘴巴 攻占这耳朵
Contrôle ta bouche, conquiert ces oreilles
音乐就靠你揣摩
La musique dépend de ton intuition
连击这世界 发亮似钻戒
Frappe le monde, brille comme un diamant
跟我大踏步 有同样心态
Marche à grands pas avec moi, avec la même attitude
根据这拍子 唱出新意思
Suivant ce rythme, chante de nouvelles significations
年年日日月月你作主 才有意义
Chaque année, chaque jour, chaque mois, tu décides, c'est ça qui a du sens
留意 留意 随你感觉作主
Fais attention, fais attention, c'est toi qui décides selon tes sensations
放心 放心 派对将开始
Sois tranquille, sois tranquille, la fête va commencer
情绪暴涨 无重装置现正启动
L'émotion monte en flèche, le dispositif sans gravité est en cours de lancement
营造最佳开始
Création du meilleur début
不需要理解 谁亦要张口举手
Pas besoin de comprendre, tout le monde doit ouvrir la bouche et lever la main
High一high
S'éclater un peu
今晚要放胆 无谓再
Ce soir, il faut oser, il est inutile de
说是非 做自己
Parler des autres, être soi-même
来吧唱个够 热情已搭够
Viens, chante à ton aise, l'enthousiasme est déjà
清唱这一首 感觉亦一流
Chante ce morceau, les sensations sont incroyables
操控这嘴巴 攻占这耳朵
Contrôle ta bouche, conquiert ces oreilles
音乐就靠你揣摩
La musique dépend de ton intuition
连击这世界 发亮似钻戒
Frappe le monde, brille comme un diamant
跟我大踏步 有同样心态
Marche à grands pas avec moi, avec la même attitude
根据这拍子 唱出新意思
Suivant ce rythme, chante de nouvelles significations
年年日日月月你作主 才有意义
Chaque année, chaque jour, chaque mois, tu décides, c'est ça qui a du sens






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.