思念的火 - 龍飄飄Übersetzung ins Englische
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        望着白云 
                            
                                        Watching 
                                        the 
                                        white 
                                        clouds 
                            
                         
                        
                            
                                        望着秋水依依 
                            
                                        Watching 
                                        the 
                                        autumn 
                                        water 
                                        rippling 
                            
                         
                        
                            
                                        却盼也没盼到 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        did 
                                        not 
                                        wait 
                                        and 
                                        did 
                                        not 
                                        wait 
                                        to 
                                        see 
                            
                         
                        
                            
                                        望也没望到他倩影 
                            
                                        Did 
                                        not 
                                        even 
                                        catch 
                                            a 
                                        glimpse 
                                        of 
                                        her 
                                        pretty 
                                        figure 
                            
                         
                        
                            
                                        只怪我当时心太硬 
                            
                                        Only 
                                        blame 
                                        myself 
                                        that 
                                        my 
                                        heart 
                                        was 
                                        too 
                                        hard 
                                        at 
                                        that 
                                        time 
                            
                         
                        
                            
                                        竟然让他黯然离去 
                            
                                        So 
                                        that 
                                            I 
                                        let 
                                        him 
                                        leave 
                                        sadly 
                            
                         
                        
                            
                                        为什么为什么思念的火焰 
                            
                                        Why, 
                                        oh 
                                        why, 
                                        the 
                                        flame 
                                        of思念 
                            
                         
                        
                            
                                        还熊熊地熊熊地燃烧着落寞 
                            
                                        Still 
                                        burns, 
                                        still 
                                        burns, 
                                        igniting 
                                        desolation 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        啊... 
                                        剪不断的回忆 
                            
                                        Ah... 
                                        The 
                                        memories 
                                        that 
                                        cannot 
                                        be 
                                        cut 
                                        off 
                            
                         
                        
                            
                                        却由不得我由不得重重的压抑 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        cannot, 
                                            I 
                                        cannot 
                                        suppress 
                                        them 
                            
                         
                        
                            
                                        啊... 
                                        想念你 
                                        想念你 
                            
                                        Ah... 
                                            I 
                                        miss 
                                        you, 
                                            I 
                                        miss 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        望着白云 
                            
                                        Watching 
                                        the 
                                        white 
                                        clouds 
                            
                         
                        
                            
                                        望着秋水依依 
                            
                                        Watching 
                                        the 
                                        autumn 
                                        water 
                                        rippling 
                            
                         
                        
                            
                                        却盼也没盼到 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        did 
                                        not 
                                        wait 
                                        and 
                                        did 
                                        not 
                                        wait 
                                        to 
                                        see 
                            
                         
                        
                            
                                        望也没望到他倩影 
                            
                                        Did 
                                        not 
                                        even 
                                        catch 
                                            a 
                                        glimpse 
                                        of 
                                        her 
                                        pretty 
                                        figure 
                            
                         
                        
                            
                                        只怪我当时心太硬 
                            
                                        Only 
                                        blame 
                                        myself 
                                        that 
                                        my 
                                        heart 
                                        was 
                                        too 
                                        hard 
                                        at 
                                        that 
                                        time 
                            
                         
                        
                            
                                        竟然让他黯然离去 
                            
                                        So 
                                        that 
                                            I 
                                        let 
                                        him 
                                        leave 
                                        sadly 
                            
                         
                        
                            
                                        为什么为什么思念的火焰 
                            
                                        Why, 
                                        oh 
                                        why, 
                                        the 
                                        flame 
                                        of思念 
                            
                         
                        
                            
                                        还熊熊地熊熊地燃烧着落寞 
                            
                                        Still 
                                        burns, 
                                        still 
                                        burns, 
                                        igniting 
                                        desolation 
                            
                         
                        
                            
                                        啊... 
                                        剪不断的回忆 
                            
                                        Ah... 
                                        The 
                                        memories 
                                        that 
                                        cannot 
                                        be 
                                        cut 
                                        off 
                            
                         
                        
                            
                                        却由不得我由不得重重的压抑 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        cannot, 
                                            I 
                                        cannot 
                                        suppress 
                                        them 
                            
                         
                        
                            
                                        啊... 
                                        想念你 
                                        想念你 
                            
                                        Ah... 
                                            I 
                                        miss 
                                        you, 
                                            I 
                                        miss 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        为什么为什么思念的火焰 
                            
                                        Why, 
                                        oh 
                                        why, 
                                        the 
                                        flame 
                                        of思念 
                            
                         
                        
                            
                                        还熊熊地熊熊地燃烧着落寞 
                            
                                        Still 
                                        burns, 
                                        still 
                                        burns, 
                                        igniting 
                                        desolation 
                            
                         
                        
                            
                                        啊... 
                                        剪不断的回忆 
                            
                                        Ah... 
                                        The 
                                        memories 
                                        that 
                                        cannot 
                                        be 
                                        cut 
                                        off 
                            
                         
                        
                            
                                        却由不得我由不得重重的压抑 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        cannot, 
                                            I 
                                        cannot 
                                        suppress 
                                        them 
                            
                         
                        
                            
                                        啊... 
                                        想念你 
                                        想念你 
                            
                                        Ah... 
                                            I 
                                        miss 
                                        you, 
                                            I 
                                        miss 
                                        you 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.