龍飄飄 - 话说从头 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

话说从头 - 龍飄飄Übersetzung ins Englische




话说从头
Talk to Start
话说从头
Talk to start
学不会放手 就不会快乐懂不懂
You won’t be happy if you can’t let go, do you get it?
写下你昨日哀愁
Write down your grief of yesterday
早就说过 别把感情看得太重
I told you a long time ago, don’t take your feelings too seriously
爱自己更多 找一个理由够不够
Love yourself more, is it enough to find a reason?
你可以笑着骂我 或是什么都别说
You can curse at me jokingly, or you can just keep silent
也许哭过笑过 只有自己懂
Maybe I get it only after laughing and crying
我想没有承诺 比得上沉默沉默的守侯
I think there is no promise better than a silent and long guard
我说算了吧朋友
I said, oh forget it, my friend
越爱越寂寞 还不是一场空
The more I love you, the lonelier I feel, isn’t it just a nothingness?
当爱走过 何不痛痛快快把爱当酒
When love has gone by, why not just have a drink with me and forget about it?
算了吧朋友
Oh forget it, my friend
越爱越心痛 还不是一场梦
The more I love you, the more heartache I have, isn’t it just a dream?
当爱走过 让我陪你陪你话说从头
When love has gone by, let me company you, company you to talk to start
学不会放手 就不会快乐懂不懂
You won’t be happy if you can’t let go, do you get it?
写下你昨日哀愁
Write down your grief of yesterday
早就说过 别把感情看得太重
I told you a long time ago, don’t take your feelings too seriously
爱自己更多 找一个理由够不够
Love yourself more, is it enough to find a reason?
你可以笑着骂我 或是什么都别说
You can curse at me jokingly, or you can just keep silent
也许哭过笑过 只有自己懂
Maybe I get it only after laughing and crying
我想没有承诺 比得上沉默沉默的守侯
I think there is no promise better than a silent and long guard
我说算了吧朋友
I said, oh forget it, my friend
越爱越寂寞 还不是一场空
The more I love you, the lonelier I feel, isn’t it just a nothingness?
当爱走过 何不痛痛快快把爱当酒
When love has gone by, why not just have a drink with me and forget about it?
算了吧朋友
Oh forget it, my friend
越爱越心痛 还不是一场梦
The more I love you, the more heartache I have, isn’t it just a dream?
当爱走过 让我陪你陪你话说从头
When love has gone by, let me company you, company you to talk to start
我说算了吧朋友
I said, oh forget it, my friend
越爱越寂寞 还不是一场空
The more I love you, the lonelier I feel, isn’t it just a nothingness?
当爱走过 何不痛痛快快把爱当酒
When love has gone by, why not just have a drink with me and forget about it?
算了吧朋友
Oh forget it, my friend
越爱越心痛 还不是一场梦
The more I love you, the more heartache I have, isn’t it just a dream?
当爱走过 让我陪你陪你话说从头
When love has gone by, let me company you, company you to talk to start






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.