郎呀郎 - 龍飄飄 Übersetzung ins Französische

郎呀郎

郎呀郎
为何又来到这里
和你相遇
为何我一生的感情
毫无保留给了你
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不说话
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不回答
付出的感情似水流
你从来都不在意
为何又说过爱我
在温柔的夜里
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不说话
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不回答
莫非今世的姻缘
是错误的约定
注定痴情的我
爱上了负心的你
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不说话
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不回答
付出的感情似水流
你从来都不在意
为何又说过爱我
在温柔的夜里
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不说话
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不回答
莫非今世的姻缘
是错误的约定
注定痴情的我
爱上了负心的你
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不说话
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不回答
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不说话
郎呀郎呀郎呀郎呀
你为什么不回答

Mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour
Pourquoi es-tu revenu ici?
Notre rencontre
Pourquoi mon amour de toute une vie
Je te l'ai donné sans réserve
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne parles-tu pas?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne réponds-tu pas?
L'amour que j'ai donné est comme l'eau qui coule
Tu n'y as jamais fait attention
Pourquoi as-tu dit que tu m'aimais?
Dans la douce nuit
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne parles-tu pas?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne réponds-tu pas?
Est-ce que notre destin
Est un engagement erroné?
Est-ce que je suis destinée à être amoureuse
D'un homme qui n'est pas sincère?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne parles-tu pas?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne réponds-tu pas?
L'amour que j'ai donné est comme l'eau qui coule
Tu n'y as jamais fait attention
Pourquoi as-tu dit que tu m'aimais?
Dans la douce nuit
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne parles-tu pas?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne réponds-tu pas?
Est-ce que notre destin
Est un engagement erroné?
Est-ce que je suis destinée à être amoureuse
D'un homme qui n'est pas sincère?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne parles-tu pas?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne réponds-tu pas?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne parles-tu pas?
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pourquoi ne réponds-tu pas?