비와 당신 20th Anniv Version - No Brain Übersetzung ins Deutsche

비와 당신 20th Anniv Version

이젠 당신이 그립지 않죠
보고 싶은 마음도 없죠, umm
사랑한 것도 잊혀가네요
조용하게

알 수 없는건
그런 내 맘이
비가 오면 눈물이 나요

아주 오래전
당신 떠나던
그날처럼

이젠 괜찮은데
사랑따윈 저버렸는데
바보같은 나
눈물이 날까

아련해지는 빛바랜 추억
그 얼마나 사무친 건지

미운 당신을 아직도 나는 그리워하네

이젠 괜찮은데
사랑따윈 저버렸는데
바보같은 나
눈물이 날까

다신 안 올텐데
잊지 못한 내가 싫은데
언제까지나 맘은 아플까

Regen und Du 20th Anniv Version

Jetzt vermisse ich dich nicht mehr
Auch die Sehnsucht ist verschwunden, umm
Die Liebe verblasst langsam
Ganz leise

Was ich nicht verstehe
Ist, dass mein Herz
Bei Regen zu weinen beginnt

Vor langer Zeit
Als du mich verlassen hast
Genau wie damals

Jetzt ist alles gut
Die Liebe habe ich längst vergessen
Aber ich, dieser Trottel
Warum kommen die Tränen?

Die verblassenden Erinnerungen
Wie sehr sie mich noch berühren

Dich, den ich hasse, vermisse ich immer noch

Jetzt ist alles gut
Die Liebe habe ich längst vergessen
Aber ich, dieser Trottel
Warum kommen die Tränen?

Du wirst nie zurückkommen
Ich hasse mich, weil ich dich nicht vergessen kann
Wann wird dieser Schmerz enden?