더 라임 - My Life - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

My Life - 더 라임Übersetzung ins Englische




My Life
My Life
시간 돌이켜보면 그대를 만나게돼
Looking back, I met you
웃음을 알게됐어
I learned to smile
행복을 느끼게돼
I felt happiness
언제나 한결같은 사람
You're always the same
어디에서든 느껴지는 사랑
I feel your love everywhere
나의 몸과 맘이 알고 있어
My body and heart know it all
나의 모든 시간속에서 받은 사랑
The love I've received throughout my life
끝이없는 그대가 사랑이
Your endless love
어둠속에 주저앉아 아파하고 있던 내게
Came down to me like light
빛처럼 내려와서 다가왔죠
When I was hurting, crouched in the darkness
매순간 함께인걸 숨쉬듯 당연한걸
Being with you every moment is as natural as breathing
서로를 닮아가고
We're becoming more alike
사랑이 커져가고
Our love is growing
이렇게 하나가 됩니다
And we become one like this
어디에서든 느껴지는 사랑
I feel your love everywhere
나의 몸과 맘이 알고 있어
My body and heart know it all
나의 모든 시간속에서 받은 사랑
The love I've received throughout my life
끝이없는 그대가 사랑이
Your endless love
어둠속에 주저앉아 아파하고 있던 내게
Came down to me like light
빛처럼 내려와서 다가왔죠
When I was hurting, crouched in the darkness
사랑해 나의 전부가 어느새 돼버렸죠
I love you, you've become my everything
그대와 이대로 영원하길 바랄게요
I hope you and I stay like this forever
나의 모든 시간속에서 받은 사랑
The love I've received throughout my life
끝이없는 그대가 사랑이
Your endless love
어둠속에 주저앉아 아파하고 있던 내게
Came down to me like light
빛처럼 내려와서 다가왔죠
When I was hurting, crouched in the darkness






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.