달려라 자전거 - 델리 스파이스 (Deli Spice) Übersetzung ins Englische

달려라 자전거

그대와 첨 만났지 반짝이는 쇼윈도 해맑은 여름
어느날 나른한 오후였어 너의 모습은 화려하지는 않아도
웬지 모를 끌리는 그 느낌이

그대가 전해준 기분좋은 이 피곤은 지친 나를 오히려 깨워줘
매일 매일 스쳐 지나던 우리 동네 골목길 너와 함께라면
신기하게 전혀 새로운 걸

야윈 어깨 젖은 눈길 그래 너라면 모든 걸 잊을 수 있어
귀여운 그 모습에 함께 할거야 내리기는 정말 싫어

야윈 어깨 젖은 눈길 그래 너라면 모든 걸 잊을 수 있어
귀여운 그 모습에 난 흐뭇해져 영원히 함께 할거야
야윈 어깨 젖은 눈길 그래 너라면 모든 걸 잊을 수 있어
망설일 필요 없어 달려갈거야 내리기는 정말 싫어

Ride the Bike

The first time I met you, in the glittering window, sunny summer
One languid afternoon, your appearance wasn't glamorous at all
For some reason, I felt drawn to you

You gave me a good feeling, this fatigue woke up tired me
Every day, we passed by each other in our neighborhood alley
With you, it's surprisingly brand new

Skinny shoulders, moist eyes, well, with you, I can forget everything
With your cute looks, I will be with you, I really don't want to get off

Skinny shoulders, moist eyes, well, with you, I can forget everything
With your cute looks, I'm flattered, I'll be with you forever
Skinny shoulders, moist eyes, well, with you, I can forget everything
No need to hesitate, I'll run, I really don't want to get off