내가 사랑한 사람 - Park Hyo Shin Übersetzung ins Englische

내가 사랑한 사람

너 나를 모른척해 잠시 알고 지내던 그저 친구라 말해
전에 본것도 같다고 그런 것 같아서 기억나질 않는다고
늦기전에 어서 그에게로 가 혹시 알아버릴까 내가 불안하잖아
그래 난 이걸로 됐어 행복한 니모습 그걸로 난 충분한걸
돌아가 어서 그를 안아줘
많이 서 있잖니 네게 오라면서
괜찮아 이미 모든 걸 잃은 나에겐
그 모습이라도 내겐 소중한걸 믿을게
나 네게 잘한 것 같아 마치 남인것처럼 그가 생각하잖아
허나 그것도 모자라 잊어야 한다면 미안해 그럴순 없어
후회돼 다시 네게 돌아가
그에게 말하고 싶어
사랑한 사람 나라고
죽어도 넌 아닐 꺼라고
돌아가 어서 그를 안아줘
많이 서 있잖니 네게 오라면서
괜찮아 이미 모든 걸 잃은 나에겐
그 모습이라도 내겐 소중한걸 믿을게

The One I Loved

You pretend not to know me, you say we're just friends who met for a while
You say it feels like you've seen me before, but you can't remember
Go to him before it's too late, in case he recognizes me, I'm worried
Yes, I'm fine with this, your happy face is enough for me
Go back and hug him
He's been standing for so long, calling for you
It's okay, for me who has already lost everything
I'll believe that even that sight is precious to me
I think I treated you well, as if you were a stranger, he thinks
But that's not enough, if you have to forget, I'm sorry, I can't do that
I regret it and come back to you
I want to tell him
That I'm the one he loved
That you'll never be him, even if I die
Go back and hug him
He's been standing for so long, calling for you
It's okay, for me who has already lost everything
I'll believe that even that sight is precious to me