I Hope - 신승훈 , Ra. D Übersetzung ins Deutsche

I Hope

As u know that It's the Remix
승훈형 Ra.D comin' at ya
Let us check it out
복잡해 내 머릿속은 온통
어떻게 널 대하는 게 좋은 걸까
Radio 채널처럼 듣고 싶은 대로
그냥 돌려 맞추기는 너무 힘들어
I wanna I gotta I need to know
니 모든 것
Let let me know baby
널 웃게 하는 일 널 웃게 하는 말
나 알게 됐으면 좋을 텐데
어쩔 수 없는 일 사랑은
또 다시 날 아이로 만드나 봐
늘 너를 꿈꾸고
너를 향해 잠들고
네가 되고 싶은 걸
그랬으면 좋겠어
너의 밤이 됐으면
잠든 너의 이마에
입맞춰 주었으면
세상에 맘 아픈 날
곤히 잠들 수 있게
부드러운 밤처럼
We can make a love
All night long baby
그랬으면 좋겠어
너의 아침이 됐으면
따사로운 햇살로
너를 눈뜨게 하는
너를 쉬게 하는 모든 이름
너를 웃게 하는 모든 게 나였으면
언제나 참 알 수 없는 일
사랑은 이렇게 어김없이
나를 다시 물들여 가고
또 처음 만나고
처음 하는 일처럼
마음이 설레어와
너의 집 앞에 닿는
골목길이 내가 됐으면
항상 그 길처럼 너의 곁에서
너를 지키고 늘 바라봤으면
그랬으면 좋겠어
너의 밤이 됐으면
잠든 너의 이마에
입맞춰 주었으면
세상에 맘 아픈 날
곤히 잠들 수 있게
부드러운 밤처럼
너를 안아줬으면
그랬으면 좋겠어
너의 아침이 됐으면
따사로운 햇살로
너를 눈뜨게 하는
너를 쉬게 하는 모든 이름
너를 웃게 하는
모든 게 나였으면
너를 쉬게 하는 모든 이름
너를 웃게 하는
나를 쉬게 하는 모든 이름
나를 웃게 하는
모든 게 너였으면

Ich hoffe

Wie du weißt, ist es der Remix
Seung Hun Hyung, Ra.D kommt zu dir
Lass es uns auschecken
Mein Kopf ist kompliziert, er ist voll von
Wie soll ich dich am besten behandeln?
Wie bei einem Radiokanal, einfach das einstellen, was ich hören will
Ist einfach zu schwer, es hinzubekommen
Ich will, ich muss, ich muss es wissen
Alles über dich
Lass, lass es mich wissen, Baby
Die Dinge, die dich zum Lachen bringen, die Worte, die dich zum Lachen bringen
Ich wünschte, ich könnte es erfahren
Es ist unvermeidlich, die Liebe
Macht mich wieder zum Kind
Ich träume immer von dir
Und schlafe mit dem Gedanken an dich ein
Ich möchte du sein
Ich wünschte, es wäre so
Ich wünschte, ich wäre deine Nacht
Und könnte deine schlafende Stirn
Küssen
An Tagen, an denen die Welt schmerzt
Dich sanft einschlafen lassen
Wie eine sanfte Nacht
Wir können Liebe machen
Die ganze Nacht, Baby
Ich wünschte, es wäre so
Ich wünschte, ich wäre dein Morgen
Mit warmen Sonnenstrahlen
Dich aufwecken
Alle Namen, die dich ausruhen lassen
Ich wünschte, alles, was dich zum Lachen bringt, wäre ich
Es ist immer unbegreiflich
Die Liebe ist so unfehlbar
Färbt mich wieder ein
Und wieder, wie beim ersten Treffen
Wie beim ersten Mal
Mein Herz flattert
Die Gasse, die zu deinem Haus führt
Ich wünschte, ich wäre diese Gasse
Immer wie dieser Weg, an deiner Seite
Dich beschützen und immer nach dir schauen
Ich wünschte, es wäre so
Ich wünschte, ich wäre deine Nacht
Und könnte deine schlafende Stirn
Küssen
An Tagen, an denen die Welt schmerzt
Dich sanft einschlafen lassen
Wie eine sanfte Nacht
Dich umarmen
Ich wünschte, es wäre so
Ich wünschte, ich wäre dein Morgen
Mit warmen Sonnenstrahlen
Dich aufwecken
Alle Namen, die dich ausruhen lassen
Alles, was dich zum Lachen bringt
Ich wünschte, es wäre ich
Alle Namen, die dich ausruhen lassen
Alles, was dich zum Lachen bringt
Alle Namen, die mich ausruhen lassen
Alles, was mich zum Lachen bringt
Ich wünschte, es wärst du