Polaroid - 신승훈 Übersetzung ins Englische

Polaroid

기억하게 될까 그 모든 순간들을
웃고 꿈꾸던 너와 나

때론 행복했고 가끔은 두려웠던
You know I know Yes we know

오늘이라는 건 누구에게나 다 처음이라서
매일 낯설지만 그래서 두근거려

I Say 어디로 가고 있는지
잘해내고 있는 건지 지금의 우리는

You Say 이대로 충분하다고
더할 나위 없었다고 잘하고 있다고

저만치서 보면 다 아름다운 장면들
Life is polaroid

때론 가득 찼고 가끔은 텅 비었던
You know I know Yes we know

시간이라는 건 가끔씩 마법과도 같아서
내일은 어쩌면 가장 가까운 기적

I Say 지금 부는 이 바람과
환하게 웃는 니 얼굴 내 맘에 담을게

You Say 반짝거리는 햇살과
그 보다 빛나는 우리 언제나 기억할게

Everyday 너에게 every night 말하고 싶어
Everyday 고마워 every night 함께 해줘서
Everyday 한번 더 every night 말하고 싶어
Everyday 지금의 우릴 사랑해

I Say 어디로 가고 있는지
잘해내고 있는 건지 지금의 우리는

You Say 이대로 충분하다고
더할 나위 없었다고 잘 해내고 있다고

저만치서 보면 다 아름다운 장면들
Life is polaroid

Polaroid

Will I remember all of those moments
You and I laughing and dreaming

Sometimes happy and sometimes scared
You know I know Yes we know

Because today is the first time for everyone
Everyday is strange but that's why my heart is pounding

I Say Where are we going
Are we doing well, we of the present

You Say This is enough
There was nothing more to add, we're doing well

When I look over there, all the scenes are beautiful
Life is polaroid

Sometimes full and sometimes empty
You know I know Yes we know

Time is sometimes like magic
Tomorrow could be the closest miracle

I Say I will keep this wind blowing now
And your brightly smiling face in my heart

You Say The sparkling sunlight
And we will always remember the one that shines more

Everyday to you every night I want to say
Everyday thank you every night for being with me
Everyday one more time every night I want to say
Everyday I love us of the present

I Say Where are we going
Are we doing well, we of the present

You Say This is enough
There was nothing more to add, we're doing well

When I look over there, all the scenes are beautiful
Life is polaroid