ASTRO - You’re my world - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

You’re my world - ASTROÜbersetzung ins Russische




You’re my world
Ты мой мир
기다렸던 날이 내게 찾아오네요
Долгожданный день наконец настал,
꿈꿔왔던 순간 그대가 보이네요
В этот момент, о котором я мечтал, вижу тебя.
마음에 니가 들어와
В моё пустое сердце ты вошла,
나를 안아줘서 고마워
Спасибо тебе, что обняла меня.
그대네요
Ты это всё.
우리의 하루가 지금 마음이
Наш день, это чувство сейчас,
언제나 변하지 않길 바라요
Пусть оно никогда не изменится, я молю.
You're my dream, You're my world
Ты моя мечта, ты мой мир,
영원히 Forever
Навеки, навсегда.
You're my dream, You're my world
Ты моя мечта, ты мой мир,
영원히 Forever
Навеки, навсегда.
Could you be my dream?
Не могла бы ты стать моей мечтой?
Could you be my world?
Не могла бы ты стать моим миром?
가장 따뜻했던 너희 안에
В твоих объятиях так тепло,
Could I be your love?
Могу ли я стать твоей любовью?
Could I be your hope?
Могу ли я стать твоей надеждой?
온기를 너에게 보답해 줄게
Я отвечу тебе тем же теплом.
꿈, 희망, 너희들
Мечта, надежда, вы,
마음에 니가 들어와도
Ты можешь войти в моё сердце,
바램이 언젠가 네게 닿기를
Надеюсь, это желание когда-нибудь до тебя дойдёт.
기억할게 너희들의 마음에
Я запомню ваши чувства,
찾아갈게 이젠 슬프지 않아
Я найду вас, теперь мне не грустно.
고마워요, 감사해요
Спасибо, благодарю,
내가 그댈 안아 거예요
Я обязательно тебя обниму.
You're my world
Ты мой мир.
나의 손을 잡아 서롤 느낄 있게
Возьми мою руку, чтобы мы могли чувствовать друг друга,
믿기지가 않아 모두 꿈인 같아
Не могу поверить, всё кажется сном.
마음에 니가 들어와
В моё пустое сердце ты вошла,
나를 안아줘서 고마워
Спасибо тебе, что обняла меня.
그대네요
Ты это всё.
You're my dream, You're my world
Ты моя мечта, ты мой мир,
영원히 Forever
Навеки, навсегда.
You're my dream, You're my world
Ты моя мечта, ты мой мир,
영원히 Forever
Навеки, навсегда.
함께 꿈꿔왔던 세상을 나아가자
Давай вместе пойдём в мир, о котором мы мечтали,
모든 중심이 우리가 있게
Чтобы мы могли стать центром всего этого.
처음 다짐했던 순간을 이어가자
Давай продолжим то, что обещали в самом начале,
아름답고 소중했던 약속들을
Эти прекрасные и драгоценные обещания.
꿈, 희망, 너희들
Мечта, надежда, вы,
마음에 니가 들어와도
Ты можешь войти в моё сердце,
바램이 언젠가 네게 닿기를
Надеюсь, это желание когда-нибудь до тебя дойдёт.
기억할게 너희들의 마음에
Я запомню ваши чувства,
찾아갈게 이젠 슬프지 않아
Я найду вас, теперь мне не грустно.
고마워요
Спасибо,
순간이 영원하기를
Пусть этот момент длится вечно.
너희를 보며 자리까지 왔고
Я добрался до этого места, глядя на вас,
앞에 있어
И я перед тобой.
지금처럼, 지금처럼 이렇게만 행복하자
Давай будем счастливы, как сейчас, просто как сейчас.
꿈, 희망, 그리고 너희들
Мечта, надежда, и вы,
마음에 니가 들어와도
Ты можешь войти в моё сердце,
바램이 언젠가 네게 닿기를
Надеюсь, это желание когда-нибудь до тебя дойдёт.
기억할게 너희들의 마음에
Я запомню ваши чувства,
찾아갈게 이젠 슬프지 않아
Я найду вас, теперь мне не грустно.
고마워요, 감사해요
Спасибо, благодарю,
내가 그댈 안아 거예요
Я обязательно тебя обниму.
고마워요, 감사해요
Спасибо, благодарю,
내가 그댈 안아 거예요
Я обязательно тебя обниму.
You're my world
Ты мой мир.
모든
Всё моё.
나의 전부
Ты моя вселенная.
You're my world
Ты мой мир.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.