시간과 낙엽 Time and Fallen Leaves - 악동뮤지션 Übersetzung ins Englische

시간과 낙엽 Time and Fallen Leaves

맨발로 기억을 거닐다
떨어지는 낙엽에
그간 잊지 못한 사람들을 보낸다
맨발로 기억을 거닐다
붉게 물든 하늘에
그간 함께 못한 사람들을 올린다
시간은 물 흐르듯이 흘러가고
난 추억이란 댐을 놓아
미처 잡지 못한 기억이 있어
오늘도 수평선 너머를 보는 이유
맨발로 기억을 거닐다
(맨발로 기억을 거닐다)
날 애싸는 단풍에
모든 걸 내어주고 살포시 기대본다
맨발로 기억을 거닐다
(맨발로 기억을 거닐다)
다 익은 가을내에
허기진 맘을 붙잡고 곤히 잠이 든다
가슴의 꽃과 나무 시들어지고
깊게 묻혀 꺼내지 못할 기억
그 곳에 잠들어 버린
그대로가 아름다운 것이
슬프다 슬프다
맨발로 기억을 거닐다
노란 은행나무에
숨은 나의 옛날 추억을 불러본다
맨발로 기억을 거닐다
불어오는 바람에
가슴으로 감은 눈을 꼭 안아본다

Time and Fallen Leaves

I walk through my memories barefoot
Letting go of the fallen leaves
Sending them to the people I've missed
I walk through my memories barefoot
Under the crimson sky
Remembering the ones I couldn't be with
Time flows like water
And I've built a dam of memories
There are memories I couldn't catch
That's why I gaze beyond the horizon today
I walk through my memories barefoot
(I walk through my memories barefoot)
In the maple leaves that embrace me
I pour out everything and wait quietly
I walk through my memories barefoot
(I walk through my memories barefoot)
In the ripe autumn air
I fall asleep, holding onto my hungry heart
The flowers and trees in my heart wither
And there are memories I can't retrieve
I fell asleep there
And that's how it is, beautiful as it is
It's sad, it's sad
I walk through my memories barefoot
In the yellow ginkgo tree
I recall my hidden old memories
I walk through my memories barefoot
In the blowing wind
I hold my eyes, which were covered by my heart, close