위드유 - 내 마음이 들리나요 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

내 마음이 들리나요 - 위드유Übersetzung ins Französische




내 마음이 들리나요
Est-ce que tu peux entendre mon cœur ?
잠시 눈을 감아요
Ferme les yeux un instant
보이나요
Tu vois ?
잠시 귀를 막으면
Si tu te bouches les oreilles un instant
들을수 있어
Tu peux l'entendre
만질 없는 맘이지만
Je ne peux pas te toucher le cœur
느낄 있는걸
Mais tu peux le sentir
소리내지 않아도
Même sans parler
전할 있어
Je peux te transmettre mon cœur
하루 지날수록 커져가는
Chaque jour qui passe, il grandit
신비한 울림
Une vibration mystérieuse
그댈 사랑해요
Je t'aime
오롯이 맘을 드려요
Je te donne tout mon cœur
이름만 불러도 어느새
Dès que j'entends ton nom
왈칵 눈물이 나요
Les larmes me montent aux yeux
나보다 소중한 사람인걸
Tu es la personne la plus précieuse pour moi
그대는
Tu
마음이 들리나요
Est-ce que tu peux entendre mon cœur ?
잠시 눈을 감아요
Ferme les yeux un instant
보이나요
Tu vois ?
잠시 귀를 막으면
Si tu te bouches les oreilles un instant
들을수 있어
Tu peux entendre mon cœur
하루 지날수록 커져가는
Chaque jour qui passe, il grandit
신비한 울림
Une vibration mystérieuse
그댈 사랑해요
Je t'aime
오롯이 맘을 드려요
Je te donne tout mon cœur
이름만 불러도 어느새
Dès que j'entends ton nom
왈칵 눈물이 나요
Les larmes me montent aux yeux
나보다 소중한 사람인걸
Tu es la personne la plus précieuse pour moi
그대는
Tu
마음이 들리
Est-ce que tu peux entendre mon cœur ?
그댈 사랑해요
Je t'aime
오롯이 맘을 드려요
Je te donne tout mon cœur
이름만 불러도 어느새
Dès que j'entends ton nom
왈칵 눈물이 나요
Les larmes me montent aux yeux
나보다 소중한 사람인걸
Tu es la personne la plus précieuse pour moi
그대는
Tu
마음이 들리나요
Est-ce que tu peux entendre mon cœur ?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.